Лесная сказка

Здравствуй лес мой величавый!
Вновь мы встретились с тобой.
Мой привет сердечный самый
Эхо, ты возьми с собой.

Унеси в глухую чащу,
Передай лесной тиши,
Принеси мне полну чашу
Свежести и чистоты.

Я иду к тебе, раскрывшись
Мыслью, сердцем и душой.
С ночным небом, с солнцем слившись,
Тайный мир несу с собой.


Вот он светом озарённый
Лес недвижимый стоит,
Вот он сумрак, будто сонный
В глубине лесной висит.

Как красивы ивы, ясень,
Сосны, ели и дубы.
И...

Теплый ветер постучит в оконце.
Позовет с собою погулять.
Вот уже и щеку греет солнце.
Побегу я ветер догонять.

По траве росистой, свежей, средь цветов.
По полям бескрайним и лесным околкам
Пробегусь, как раньше босиком,
Бегал, когда был еще ребенком.

Скажут вслед соседи, мол, дурак.
Зачем бежит, куда несет лихая.
А я этой жизни просто рад!
От того и ветер догоняю.

По траве росистой, свежей, средь цветов.
По полям бескрайним и лесным околкам
Пробегусь, как...

Этот лес кем-то был заколдован,
Не слыхать голосов птичьих в нём.
Иногда лишь в ночи крикнет ворон,
Предвещая тем встречу со злом.

Не живёт даже нечисть лесная,
В заколдованных этих местах.
Их природа недобрая, злая,
Даже ей подарить смогла страх.

Здесь стволы у деревьев сухие,
Листва, ночи черней на ветвях.
На полянах цветы не живые,
Вместо ягод здесь дробь на кустах.

Не идёт здесь лесною тропою,
Зверь лесной, здесь никто не живёт.
Поросла она бурой травою,
Не живой и...

Автор: Р. Бёрнс (Перевод С.Я. Маршака)

Пророчат осени приход
И выстрел в отдаленье,
И птицы взлет среди болот,
И вереска цветенье,

И рожь, бегущая волной,
— Предвестье урожая,
И лес ночной, где под луной
Я о тебе скучаю.

Вальдшнепы любят тихий лес,
Вьюрки — кустарник горный.
А цапли с вышины небес
Стремятся в край озерный.

Дрозды в орешнике живут,
В тиши лесной полянки.
Густой боярышник — приют
Веселой коноплянки.

У каждого обычай свой,
Свой путь...

В моей душе стоит, остекленело
Былое чувство. Я его несмело
Подушечками пальцев чуть касаюсь-
Немного оживить его пытаюсь,
Но зов моих желаний боязливых
Ложится камнем в беспросветный ил -
Там жизни нет от множества могил,
Там лица женщин призрачно-красивых,
Чьи черствые, безумные тела
Ложатся змеями на шеи и сжимают,
Безудержным огнем испепеляют.
И счастья нет, и бесконечна мгла.
Там ты. В далекой дымке таешь.
От пристани до пристани летаешь,
Как кем-то позабытая стрела.
Ловить...

В весенний лес свои направишь стопы
и задохнешься зеленю небес,
найдешь проложенные Кем-то тропы,
и станешь Кем-то, кто воскрес.

Посмотришь странно-синим взглядом
на ту, что прячется в тиши,
на ту, что вечно будет рядом,
на тень своей лесной души.

В ее руках цветут лесные травы,
в ее глазах твоя застыла боль.
Пожертвуй сладостью своей отравы
чтоб разделить с ней вознесенья соль.

Среди сибирских кедров есть колдунья,
Которая живет в лесной глуши.
С природой любит пошутить шалунья,В тайгу ты путник очень не спеши.

Магический обряд свой совершая,
Запутает,заблудит,заведет.
И если очень ведьма забалует
Назад никто дороги не найдет.

Ее друзья животные и птицы
Ей помогают от людей укрыться,
Вот так она проводит свои дни
Одна среди лесной тиши.

Под лесною холмистой стеною
Разрастается водный поток…
Обжигаю водицу рукою,
Свет и тьму собирая в клубок.

Здесь я рос, кочевал и влюблялся,
Резал сердце и разум терзал,
Всяк здесь помнит (аншлаг состоялся) –
Как шёл под руки, кровью плевал.

Почему выжил я в этом месте?
Почему как другие не слёг?
Сколько их, с кем резвились мы вместе,
Дописали уж свой эпилог…

Высота берегов разделяет
Жизнь мою на закат и рассвет,
По щеке одиноко стекает
Боль утерянных временем лет...

Там где вязнет болотистый ил,
Где ковром пролегает камыш,
Я в лесных закоулках бродил,
Взглядом меря небесную тишь.

Там где воздух бьет свежестью дня,
Там где солнце вьет шелковый луч,
Было истинно все для меня,
Под навесом стремительных туч.

Там где веет земли теплотой,
Где души оживает поток,
Я бродил по тропинке лесной,
И был счастлив, был счастлив, как мог.

Связало тишину узлом видений сонных
Крыло ночное, выползла наружу
Луна из черной преисподней
Полотна́ вселенской стужи,
И замерцал далеких солнц небесный караван,
Узорный ряд выстраивая статно
Созвездий, судьбоносный океан
Ложится на судьбу, пронзая воздух ватный
Холодною зарей, в пустыне бессловесной
Гуляли духи по градам и весям
Сказаний древних о победах ратных,
О государях-самодержцах, родом знатных,
Под облаками летописной пыли
Стирая грани вымысла и были.
Земля эта...