Легка

Желаю я тебе добра,
Веселья,радости и счастья
И чтоб та жизнь была легка
И не пришли больше ненастья.
Желаю я тебе любви
И чары полной сладострастья,
Чтоб жизнь продлилась на века
И был всегда ты счастлив

В том доме пусто и безлюдно...
В том доме пустота и тьма...
И там оставлю обоюдно
Все мысли,чувства и слова...
Оковы прошлого порвались
Свободна и легка!Вперёд!
Все беды в земле сырой остались...
Зимой из покроет лёд...
А я жива и невесома
Воспорю под облака
Ну а к тому дому
Уж не вернусь наверно никогда...
В том доме пусто и безлюдно...

Снова по тебе скучаю я
Скучает по тебе моя семья
Спрашивают о тебе друзья
Боже, когда увижу я тебя
Я увижу усталые глаза
И возьму холодные руки
И покатится из глаз твоих слеза
От радости и разлуки


Почему ты так далека?
Не преодолеть нам расстояние
Почему любовь так не легка?
Почему так больно в ожидании
По ночам мне снится тот же сон
Где мы с тобою гуляем вдвоем
И звезды над нами сияют где-то
Что гуляли с тобой до рассвета


Скоро ты приедешь домой
Обниму и скажу «Ну...

Кто автор "Песни Песней"?
Таинственный поэт,
Великий и безвестный,-
Где прячется твой след ?

Ты умер или вечен,
Как эта вещь твоя,
Что будущему - плечи,
Грядущему - маяк?

Так и не будет статуй
Великого певца,
Что был Любви глашатай
В те страшные года,

Когда жизнь человечья
Не стоила гроша -
А он о страсти вечной
Пропел, едва дыша...

Да так пропел, что Песня
Таранит все века -
Размером в поднебесье,
Но будто пух, легка!

Мне тебя не забыть даже если нарочно стараться,
Мне тебя не забыть даже если надежда на встречу как тонкая нитка легка,
Мне тебя не забыть и от прошлого не оторваться,
В своих путанных снах я иду к тебе издалека.

В тихий сумрачный день, кожей чувствуя запах тумана,
Я пьянею вдыхая густой, ароматный закат,
И опять удивляюсь как преданно и неустанно,
Вскинув руки, мосты к небесам уповая стоят

Мне тебя не забыть хоть и нету надежды на встречу,
Просто ты так прекрасен и в красе своей...

Я наверное гений,
Слегка...
И немного, увы
Сумасшедший...
Как у кошки
Поступь легка,-
Всё даётся мне
Капельку легче,
Но к сожалению,
На свете,
За всё приходиться
Платить...
И простоту,
И легкость эту
Порой так трудно
На плечах носить.

Остановись, задумайся на миг, разумный человек,
Что накопил в душе своей за весь период лет?
Что принесешь и с чем придешь, когда пройдешь весь путь?
С какими красками душа, подумать не забудь, вернется в облака?
Подумай, будет ли она легка как белый пух,
И красотой своих палитр украсит ли она картину во Вселенной?

Иль она настолько тяжела, что не взлететь.
И красками своими лишь способна
Оставить темное, невзрачное пятно…
Задумайся, не поздно ведь еще.

1

Люблю. Без памяти люблю…
Пусть, даже больше проклинаю.
Я знаю – сам себя гублю,
Но разлюбить и не мечтаю…

Кто ты? Цветок без лепестков,
Ты утро, растерявшее лучи,
Нет, не взойдёт любви росток
Из твоей каменной души.

И всё ж люблю! За что люблю,
И сам не вижу, и не знаю…
Я знаю – сам себя гублю,
Но разлюбить и не мечтаю.

(перевод мной сделан в феврале 2007 г)

Текст оригинала:

Люблю. Без пам’яті люблю…
Хай, може, більше проклинаю.
Я знаю – сам себе гублю,
Але не...

Когда мне больно,
Я молчу.
Когда мне страшно,
Я кричу.
Когда мечтаю, улыбаюсь,
Когда летаю, окрыляюсь.
На мир смотрю и удивляюсь.
Ладошками потру и согреваюсь.
Когда меня вдруг обижают,
То и глаза мне открывают.
Когда меня вдруг предают,
То причину для боли дают.
Грустно когда,
Поплакать люблю я тогда.
Сержусь иногда,
Но это проходит всегда.
Когда мне нечего сказать,
Я думаю, что лучше промолчать.
Когда в неловком положении я,
То растерена в этом случае всегда.
Когда люблю...

Моя Любовь легка как ветер,
Она тепла как солнца луч,
Любовь разбудит на рассвете,
Она разгонит стаи туч.

Она дождем в полях прольется,
Она журчит в лесу ручьем,
Штормит в безбрежном океане,
Снежинкой падает в ладонь.

Любовь моя цветет цветами,
Любовь шумит моя в листве,
Она то скроется в тумане,
То бриллиантами сверкнет в росе.

Любовь - звезда, Любовь - планета,
И в пенье птиц она слышна,
Любовь скрывается в походке,
И в жестах и в словах видна.

Любовь везде, она повсюду...