Кто не плывет вперед

Ничто не вечно в мире этом,

и не открыть нам всех секретов.

Все зыбко так и все неясно,

чудесно-странно и прекрасно.

Меняет формы быстротечно,

и вдаль плывет по речке вечной.

Стремясь к любви и совершенству,

познать отраду и блаженство.

Одно, другое отражает,

и в мир огромный собирает.

И есть в нем все , и грусть, и радость,

и есть в нем ЖИЗНЬ, и в этом сладость!

Туман заблудился между домами,
Над самой землей плывет.
Он обнял ее своими руками
И осень с собой зовет.
Нет силы подняться
И облаком белым
Уплыть в голубую даль.
Прижавшись к земле
Он плакал и таял,
Оставив на сердце печаль.

Женский образ, как синяя дымка
Вольно плывет в мужской голове,
Дарит эротичную улыбку
И сверкает глазками тебе.

Искра легкая, запах озона
И глядишь, ты по уши влюблен,
Ты растаял от этого взора,
Докрасна твой стержень раскален.

Химия и физика не в силах
Объяснить таинственный процесс;
Как банальные зеленые лягушки,
Превращаются в блистательных принцесс.

Гулял под жарким солнцем, день,

и к вечеру, улегся в тень,

где вырос аленький цветок,

он сторожит, как пес, чертог.

Там, в полумраке, в тишине,

бурлит чудная смесь в котле...

Из тайных трав, кипит отвар,

что в зимний день, вольет пожар,

от хвори вылечит, спасет,

любовь к сердечку, приведет.

Там дух таинственный, плывет,

и в уголке, мурлычет кот.

Его, небесные глаза,

следят, как варят, чудеса.

Но, вдруг, откуда ни возьмись,

он слышет писк... Наверно...

Летнюю тайну хочу распознать,
Летнюю ночь на исходе поймать,
Звездную грусть, потухающий свет,
Солнца лучи повстречать на заре.

Розовым пледом укроет она
Город, где серость, коробки – дома,
Лучиком ясным осветит двора,
Мир, над которым плывет темнота

Тихо услышать шелест листвы,
Зелень, покрытую каплей росы,
Миг, что уходит от нас навсегда,
Золота неба, нежного сна.

Глаз ворожит голубая луна,
Ночь сторожащую, лишь до утра,
Звезды немые помощники ей
Тоже погаснут, дав волю...

Хочу поведать я народу
Историю одну тех давних пор
И пусть не судят меня строго
Мир мудрецов и знатоков.

Был ясен день и воздух свеж
Вода в ручьях сверкала отраженьем
Вдали холмов, в тени цветов,
Готовилось веселье.

Никто не знал еще тогда
К чему такая радость,
Не предвкушая горечь дня
Печальною осталась.

Не надо спрашивать меня
Где это все случилось,
Кому дано меня понять
И будет Божья милость.


Гуляют праздные зеваки
Детишки бегают гурьбой
На рынке сплетничать...

Flood-tide below me! I see you face to face!
Clouds of the west – sun there half of hour high –
I see you also face to face.

Crowds of men and women attired in the usual costumes, how curious you are to me!
On the ferry-boats the hundreds and hundreds that cross , returning home,, are more curious to me than you suppose,
And you that shell cross from shore to shore years hence are more to me, and more in my meditations, that you might suppose.

2

The impalpable sustenance of me from...

Воспоминания в утиль
Не сдашь, не бросишь их на полке:
На самолетике в Эртиль
Мы прилетали... На двухколке

В Красноармейский вез нас дед,
Петр Николаич Остроухов.
В поселке том на белый свет
Я и пришла... Часок потпрукав,

И «дарвалдаями» звеня –
(Степь открывалась панорамой) --
Дед-конюх привозил меня
Торжественно в поселок с мамой.

Поселок наш не знаменит.
Эртиль известней ненамного.
Здесь «графский» сахзавод стоит,
А из Воронежа дорога

В усадьбу графа – двести верст...

Красавица луна
В ладье серебряного света
Плывет ко мне.
Струится с неба песни нежность.
За горизонт в неведомые земли
Птицы улетают,
И вместе с ними все мои надежды…
Так вечер жизни незаметно наступает.

* * *

SAILING THE BOAT OF SILVER LIGHT

Sailing the boat of silver light,
The moon-beauty is fast approaching me.
The sky is vibrating with sweet and melodious songs.
The birds are flying beyond the horizon
To an unknown land.
All my hopes are flying without any destination...

Мой ангел, это для тебя -
Все, что есть на планете Земля:
Вся страсть, любовь, счастье, радость,
Праздные дни и светлых мгновений земная сладость.
Совсем недавно малышом была,
Сегодня совсем уже большая!
Как роза чайная, в свои 19 расцвела…
Всего самого лучшего, моя милая, родная!
Пусть ангел твой хранит тебя,
От бед земных, невзгод оберегает
Пусть жизнь твоя величаем плывет
И наполняются улыбкой глаза день ото дня!
Нрав твой – кошки необузданной и дикой,
Пусть тот лишь сможет...