Круги на воде

Перевод с неизвестного на морской,
Запятые чаек...
Сирень прибоя... соленых Трой
Набережные печали

Если ты еще помнишь меня - я с тобой...

Перевод с позабытого на шторма
И на штили... И скобки чаек
Словно камушки - люди, миры, дома
Только всплески на волнах... тают...

Если ты помнишь еще меня - у меня зима

Перевод с печального на печаль
На соленую тушь морскую
Посмотри... прибоя забыта шаль...
Позабытые сны рисует

Если ты не помнишь меня - то вуаль

Перевод со слов на...

Ещё в просторах синь и сонь.
Но скоро смена декораций.
И в рощах осени огонь
Уж начинает разгораться.

В огне холодном лес горит.
Всё ярче, ярче это пламя.
И плакать хочется навзрыд,
Летя вослед за журавлями.

Но жизнь идёт. К чему тужить?
Зачем душой склоняться к драме?
Пожар лесной не потушить
Дождей осенними слезами.

Не омрачу печалью взгляд.
Мне осени картины любы.
Победно скоро прозвучат
Её торжественные трубы.
28 августа 2011 г.

глухота парового котла остановок,
изумрудно-влажная водоросль скидок
с фасадов торговых центов,
глазницы моллюсков из раковин офисных бань…
а я, люблю слушать стихи (мне некогда плакать),
глядеть под юбки бабочек-звезд,
на жидкий кристалл утомленной сонетом луны,
благословлять облака и герань на столе…
керамика ртов,
жующих вчерашнюю партию в покер,
на горле сухом
засаленный галстук магических формул счастья…
что мне спросить, чтобы стало теплее?
вещая моя бабушка,
молчунья, лесная...

Неужели от чувств вода
Нам осталась вдвоём сейчас.
Неужели мы навсегда
Попрощались исчезнув с глаз.

На душе без любви зима.
Соловей без неё замолк.
Ночью, воя, схожу с ума.
Я теперь одинокий волк.

Оказалось всё - суета.
Решено было то судьбой.
Убегу назад в те места,
Где вновь буду самим собой.

Перекатывая листву,
Мою гонит позёмкой грусть.
По-весне опять оживу.
Ты ушла от меня. И пусть!
-
Сергей Прилуцкий, Алатырь, 2013

С уточкой утятки
В воду ставят лапки.
С мамой не боится
Промочить в водице
Их любой утёнок,-
Он же не цыплёнок?

И побултыхав
Ножки после трав,
Смело, без оглядки
Плавают утятки.
-
Сергей Прилуцкий, Алатырь, 2015

В моих стихах ни капли были – кривое зеркало юдоли,
Хоть женщины любовь дарили, добавив щедро в раны соли.
Запомнил каждую из них, за то, что в жизни рядом жили -
А тем, души что не купили, всем посвятил прощальный стих...

Я, уходя не хлопал дверью, не громогласил кулаком -
Жить не желал под каблуком, согласно дамскому поверью!
Стакан воды?.. Нет, лучше пива, бокал с доставкой закажу
И, весь до дна испив счастливо -"Жисть удалась", друзьям скажу!

Владимир Зайченко...

В котле давно кипит вода
Огонь свечи едва мерцает
А в темноте травой шурша
Рецепт старуха собирает

Пушистый быстрый чёрный кот
Скользит во тьме играя с тенью
А за окном кричит сова
увидев где—то привиденье

В траве ползёт шипящий змей
Петляя между мухоморов
У смельчака застынет кровь
От хищных и голодных взоров

Хозяйка – мёртвая луна
Осветит старую избушку
В которой древний Люцифер
Учил сварливую старушку

Парит старинный гримуар
Луною ярко освещённый
Он...

Дон ты батюшка наш родной!
Да! Красный крутояр большой…
Дождались полноводной весны!
Давно столь не было в Дону воды.
Когда донские луга заливаются!
Водицей весенней заполняются…
Чтоб рыбка от нерестилась в лугах,
А не ютилась в Донских берегах.

Гладь реки отражает
Небосвода простор...
Тишина побуждает
С Богом мой разговор...
Я покаюсь в проступках,
Милости попрошу...
В медитации ступор
Исподволь ухожу...
Обновившись душою,
Не грущу, не ропщу...
Мысленно за водою
Страх и боль отпущу...

Красно-синим пятном из клумб,
Поглядит мне вослед шалфей.
Путь огня, вод и медных труб,
Свой иду я среди людей.

Тот, кто первый напал — неправ,
Тот, кто первый упал — избит.
Грянет выстрел и зелень трав,
Кровью красною оросит.

Кто-то съеден, а кто-то съест,
Кто убит, а кто сам убьёт.
Всем судьба своих дней и мест,
Одним свет, другим кровь и пот.

Завещание славных лет,
Спрячет Вечность во мгле веков.
В жизнь, услышав былин совет,
Вополотить мы не сможем слов.

Красно-синим...