Краска

Вот и золотая осень,
Разноцветных листьев яркая политра,
Нет уж их и у подножья сосен,
Ну, а краски там осталось пол-литра.

Листьев много разных:
Зеленых, желтых, красных,
Уж нет и птичек пенья,
Пропало то былое наслажденье.

Теперь на небе облака,
Плывщие на сером полотне,
И учесть их все такова,
Остаться в той небесной тишине.

Уже не встретишь ни цветов, ни ягод,
Опять те моросящие дожди,
Вкус осени, он очень сладок,
Но лету хочется кричать: "О, подожди!"

Если мысли и чувства смешались в мгновенье
На пороге счастливого светлого дня,
Не спеши сразу сдаться, не поддайся сомненью
И дай крылья любви, что тебе так верна.

Если дождь перестал барабанить по крышам,
И не воет метель, занося все вокруг,
Не волнуйся, так надо, они просто слышат
Как невинного сердца рождается стук.

Если больно безумно, и сил не хватает
И мир кажется чуждой планетой и пылью,
Не сломайся под гнетом, что жизнь отравляет
И с неистовой силой прорежутся крылья...

Будто золото царской водкой,
Желчь сомнения не спеша,
Прикрываясь улыбкой кроткой,
Сердце жжет, не дает дышать.

Изощряясь, маляром пьяным
Краски спутавшим во хмелю,
Мир меняет холопом рьяным...
Знаешь, я тебя погублю.

Затаилась в тени на донце,
И решила, что прижилась?
Зря! Я душу согрею солнцем.
Ты не выживешь, сдохнешь, мразь!

Клавиши чувств моих ждут твоих пальцев, Природа,
Краски души моей ждут твоей кисти, Судьба,
Сердце голодное ждет твоих крыльев, Свобода,
Чтобы в себе уничтожил остатки раба.

Сбудится ль это когда-то не знаю, не знаю -
Хватит удачи ли мне и отпущенных лет
Или невзгоды меня навсегда доконают,
Или мечты и надежды мои - только бред.

Я быть рядом хочу с тобой,
Весь твой мир разукрасить краской,
Хочу верить, что ты со мной
Будешь радостным, добрым, страстным.

Подарить я хочу тепло,
Чтобы сердце обжег и руки.
Обними меня, вот оно,
Я не дам умереть от скуки.

Если будешь в ответ молчать,
Мне плевать, я тебе чужая.
Ты не сможешь меня понять,
Не как все, я совсем другая.

«Папа! Папа! Я светлого Ангела видел!
Улыбаясь, Он руку держал над твоей головой,
А ещё Он сказал, что ты маму напрасно обидел,
Что она тебя любит и то, что ты вовсе не злой.»
Улыбнулся отец, малыша по головке погладил,
Что на ухо секреты свои ему тихо шептал,
«Ты мой сладенький ангел, родной, и тебя с мамой ради
Я готов сделать так, чтобы мир этот сказкою стал.»
«Папа, папа, а правда, что взрослые люди
Своих Ангелов видеть и слышать не могут уже?
Неужели и я, когда стану большой...

Сонною негой наполнилось сердце,
Сладко и грустно щекочет в душе,
Чувства погибшие снова воскреснут,
Если приблизится тихо к тебе.

Чувства наполнят забытые формы,
Дрожью и шепотом, болью разлук.
Дерева жизни шумящая крона –
Сладкий, желанный и трепетный звук.

Грани невидимой линию тонкую
Мы преступили… но где и когда?..
Взглядом прощающим, бережно, ропотно…
Снова летим в облака.

Сладко, тревожно, с оглядкой , с опаскою,
Словно мы учимся снова ходить.
Сердце мое наполняется...

Скажи мне друг, ты любишь осень?
Когда под крышею небес
Тебе про что-то шепчет дождик,
А внутреннее «Я» подсказывает – в лес…
Туда, где можно тихо раствориться,
И затаив дыханье слушать старый дуб.
Вдыхать сырой, но очень нежный воздух,
И быть самим собой, забыть, что люди долго не живут.

***
И я пытался, но не смог,
Не смог убить в себе реальную картину,
Реальную, как сон, и добрую, как бес,
Где краски – мы, а весь сюжет рисуется судьбой.
Вот так, по галерее жизни, как турист...

Доброе утро!!!
Солнышко встало…
Пусть этот день нам улыбки несет.
Все невзгоды, обиды, боль и утраты
Оставим все в прошлом, навсегда мы сотрем.
Возьмем в руки мы разноцветные краски
И жизнь всю раскрасим в счастья тона
Давай улыбаться и может когда-то,
Нам в ответ улыбнется судьба.

1

Люблю. Без памяти люблю…
Пусть, даже больше проклинаю.
Я знаю – сам себя гублю,
Но разлюбить и не мечтаю…

Кто ты? Цветок без лепестков,
Ты утро, растерявшее лучи,
Нет, не взойдёт любви росток
Из твоей каменной души.

И всё ж люблю! За что люблю,
И сам не вижу, и не знаю…
Я знаю – сам себя гублю,
Но разлюбить и не мечтаю.

(перевод мной сделан в феврале 2007 г)

Текст оригинала:

Люблю. Без пам’яті люблю…
Хай, може, більше проклинаю.
Я знаю – сам себе гублю,
Але не...