Коварства бездна

Тебе уже не интересны
Стихи, которые пишу,
Тебе нужны другие песни
Которых дать я не могу.

Тебе понадобиться воля,
Чтоб прочитать последний стих,
Но это для тебя как море,
Как поплывешь - не утони…

Вся эта бездна – пустота.
И я зову тебя туда,
Тебе не нужен твой полет
И пустота трещит как лед.

Я вижу по твоим глазам,
Не интересен этот гам,
Не интересны мысли слова,
Но я зову тебя – иного.

А в пустоте ведь мы могли
Построить мир своей мечты,
И править, так как мы хотели...

Не просто человеком оставаться,
Терзает душу жизни парадокс,
В сердца порой так трудно достучаться,
Ведь самость неприступна как Форт Нокс.
Пленит сознанья горькая реальность
Оплатою простых насущных нужд,
Помилуйте! Мечты?! Одна фатальность...
И к Совести призыв смешон и чужд.
На произвол безжалостного рока
Отпущена великая страна...
Бездушие! О, как оно жестоко!
Пирует вознесённый сатана.
Свобода?! На словах! А сутью – бездна.
В беде благополучье – образ зла.
Разящая стратегия...

1

Звезда упала, так словно с неба сорвалась,
С тобой расстались, нить между нами порвалась.
Я слёз не скрою, пускай из глаз они скользят,
Звезда упала, теперь весь мир огнём объят.

Припев:

Взорвалось небо, вскипело море-океан,
Когда решила, другой тебя я не отдам!
Ещё вчера просила я свою судьбу,
Вернуть хотела, но вот зачем, я не пойму?!

2

Звезда скатилась с земного шара в бездну лет,
Завял последний тобой подаренный букет!
Вернуть хотела, но не успела, ты с другой,
А я...

1)

Люблю тебя за светлый лик,
Люблю за то, как сладко стонешь,
Люблю за шепот и за крик,
Когда в моих объятьях тонешь.

За поцелуи без числа,
За неуменье строить глазки,
За то, что в жизнь мою вошла
Ты без сомнений и опаски.

За то, что презираешь шик,
За то, что позы ненавидишь,
За то, что ходишь напрямик,
За то, что мухи не обидишь.

Пусть старше я на тыщу лет
На тыщу бед, дорог и радуг -
Ты в Юность мне дала билет,
Ты мне дала путевку в Радость.

Люблю тебя за тишину...

Снег могилу в бездне окунул,
Холод душу небесам открыл;
Спит девчонка,крепко спит,
Запах жизни стёрт,забыт.

Крышку гроба он откроет,
Скажет тихо:"Не молчи..."
Нож из пазухи достанет,
Скажет громче:"Посмотри!"

А в ответ лишь тишина,
Нету слов,мертва она.
Перед ним лишь мрачная плита,
Серо-черная стена.

Крышку гроба он закрыл,
Сердце лезвием пронзил;
Кровь на плитку потекла,
"Нету жизни без тебя..."

Тело долго мертвое лежало,
Пока ворона сердце не склевала,
Грешника душа...

Ужасы.Ужасы.Ужасы.
Ночь - беспросветная бездна.
И все в голове моей кружится,
Что будет теперь неизвестно.

Я знала, что кровь соленая,
Но не знала, что боль спокойна.
Распластано тело покорное,
А чувство одно - больно.

И мысль прорезает сознание:
Мне мало осталось, мало,
А я ничего не сделала
И ничего не сказала.

Хочу забыть, забыть про всё!
И жить бы дальше прошлой жизьню...
Но не могу вернуть я то,
Что закрываю этой мыслью.

Вся жизнь была как сон сплошной -
Проста, наивна, безмятежна.
Ты не сказал мне: "Постой..."
И между нами сново бездна.

Мне говорят: "Наплюй на всё!
Живи и радуйся как прежде!"
Но я всегда в ответ молчу,
Тая счастливую надежду.

Как прежде мы с тобой друзья
И улыбаемся друг другу.
Надежда всё ещё жива,
Лишь ею жить теперь я буду.

Но ты будь счастлив, люби...

1

Люблю. Без памяти люблю…
Пусть, даже больше проклинаю.
Я знаю – сам себя гублю,
Но разлюбить и не мечтаю…

Кто ты? Цветок без лепестков,
Ты утро, растерявшее лучи,
Нет, не взойдёт любви росток
Из твоей каменной души.

И всё ж люблю! За что люблю,
И сам не вижу, и не знаю…
Я знаю – сам себя гублю,
Но разлюбить и не мечтаю.

(перевод мной сделан в феврале 2007 г)

Текст оригинала:

Люблю. Без пам’яті люблю…
Хай, може, більше проклинаю.
Я знаю – сам себе гублю,
Але не...

Я поняла мой Друг простую вещь,
Что воля – это дикая тревога,
При ощущении забытого,
Зовущего в другое измерение.
Которое не даст задуматься ни на мгновение,
Ни о поступке, ни о сожалении.
И хочется взлететь так высоко,
Как птица,
Подняться ввысь,
Увидеть настоящий свет,
Разрушить мрак, все те сомнения….
Но нет.. Не птица я, - я человек.
Разрушить не в моих-то силах,
И смысла нет в моих мечтах,
Которые терзают душу,
Все на бумаге, перед вами,
В простых словах.
Я не могу так...

Природы пастэль – окрас тишины.
Дорога в даль, лишь виден туман
Окутавший жизнь…

Западный ветер сдул песчинки надежд,
Время ушло, и его больше нет.
Кто-то смог понять направление в даль,
Но не постиг лишь миг тишины…

Печаль и радость слились в одном,
Любовь и свобода – интересный мотив…

Над пропастью в бездну
Стоять в тишине.
Пасмурная даль
И взгляд в бесконечность,
Весенний пейзаж
С неистовым ветром –
Все что осталось…