Кого-нибудь

- Снова мы или и это только казалось, (нам)
пространство опять разрывалось/разбиралось
на файлы, в сознанье его или моём.
- В смысле?
- А как индуцированный психоз, посыпал, напол-
нял твой\мой мозг и понять, у кого был, сперва?
трудно, кто сошёл с ума первым, и что было, явл-
ялось причиной, вначале, поэтому и мы все крич-
али и вновь вернувшаяся амнезия не выбивала из
колеи и не выводила из себя, повторяя, «а мне всё
равно» или «какая разница», как будто, ни за пра-
вду, а как...

Меж засохших в снегу стебельков -
Кладбище снеговиков.

Без оград, без могил - так неловко;
От весёлой детской игры
Лишь подтаявшие шары,
Недогрызаная морковка.

Прилепились рябинки-глазки
Павшей "армии снега" из сказки,
У кого-то один глазок,
У кого-то наискосок
Ведро белый давит висок.

И "последних героев" немного
Устояло три с половиной,
Да и те инвалиды, видно;
Не судите их строго!

Словно памятник снегу из снега -
Полустаявший снеговик,
Кто упал, кто к другим приник...

- В России ты поэт лишь после смерти!
- Да нет же, я вам точно говорю!
- Да это так, ребята, вы поверьте!
Высоцкий, Пушкин, все, кого люблю.

А кто есть сам поэт, скажите, други?
Кто сочиняет или складно говорит?
Пред Родиной имеет кто заслуги?
Кого душа за Родину болит?

Так спорили друзья, не унимаясь:
«Поэт – всего лишь просто силуэт!..»
Со стороны я думал, улыбаясь:
«Поэт в России больше, чем поэт».

Летел голландский самолёт...
Но, вдруг, его, ракетой сбили!
В кого же метился пилот ( ? ),
которого, затем, убили...,
а может и наоборот...-
Медалью наградили Власти! -
Понятно..., чьи!..- Исход - оплот,
от всякой будущей напасти ( ! ),
да вслед расхода...- на кровИ ( ! ),
в раздробленных костях-обломках...-
Европе - проза - се ля ви...
Америке ж - игра - в потёмках,
среди стрелялок кутерьмы...,
где нет, в итоге, виноватых...,
а наяву...- «приют» тюрьмы,
для всех её врагов...

Мы сели у края и выпили скорбно вина,
Творя поминанье ушедшему другу.
Такая стояла кругом тишина,
Что слышно, как птица летела по кругу.
Кого-то звала из-за дальних озёр,
(Мы тоже, как птицы зовём или ищем)
И клином сходился российский простор
Над нами,
Над птицей,
Над этим уютным кладбищем.
Кресты и могилы,
Могилы и снова кресты,
Так было продумано всё изначально.
И столько в них было скупой простоты,
Что не было горько,
А было светло и печально.
Колюче цвела вдоль притихших...

Я выходил на сцену – и читал,
Интимно голос громкий понижая.
Передо мной был зал,
Обычный зал,
В нём стыла тишина сторожевая.
Но я-то знал, чем подкупить и взять,
Какое как вшептать стихотворенье.
И знал, где будет он рукоплескать
И, где молчать, храня недоуменье.
… Всё шло привычно,
Как всегда.
И вдруг,
Поведав про любовь, измену, муки…
За веерами хлопающих рук
Увидел я молящиеся руки.
Та девочка прижала их к щекам –
Она одна, не слыша всплесков зала,
Моим рукоплескательным...

Спит болотная страна,
Над болотом тишина.
Спят комарики, жучки,
Спят лягушки, паучки,
Спят ондатра и кулик,
Спят утята и тростник,
И журавлик чутко спит,
На одной ноге стоит,
В голове мыслишек нет,
На душе покой и свет.
Лягушонку не заснуть,
Он постичь не может суть,
Держит взгляд на птице он,
Лягушонок в мир влюблён:
- Ох, и птица, высока,
Рост её, под облака,
Просто радуется глаз,
И стоит, как на показ!
Скоро он не утерпел,
Журавля плечом задел:
- Болен ты, видать, дружок...

Нет смерти, сон длинною в вечность,
Наградой страннику за долгий путь — покой.
Покой безмолвия длинною в бесконечность,
Ничто он — полон гулкой пустотой.

Не оживут и больше не вернутся,
Ушедшие — смерть выключает раз и навсегда.
Ей один раз лишь, надо прикоснуться,
Чтобы живых, отправить в Никуда.

И отпоют — кого-то поп молитвой,
Кого-то, ветер вольный во степях.
И с Холста Мира, лет сотрёт резинкой,
Следы все их, здесь на Земных путях.

И ничего — ни Там, ни здесь, ни в небе...

ROBERT BURNS

Coming Through The Rye

O Jenny is all wet, poor body,
Jenny is seldom dry:
She draggled all her petticoats,
Coming through the rye!
Coming through the rye, poor body,
Coming through the rye,
She draggled all her petticoats,
Coming through the rye!
Should a body meet a body
Coming through the rye,
Should a body kiss a body,
Need a body cry?
Should a body meet a body
Coming through the glen,
Should a body kiss a body,
Need the world know?
Should a body meet...

Сын серого козла жил у старой женщины.
В бамбуковую рощу ушел пастись.
Изменчиво все: в этом мире вечны лишь рожки да ножки.

***
В час, когда луч восходящего солнца
Светом своим озаряет подножие Фудзи,
Что снится тебе, броненосец «Микаса»?


***
Жили у старой женщины
Две рыбы фугу.
Одна белая, другая серая — две веселых рыбы.

***


Братья Эникэ и Беникэ
Лакомились суши.
Чем бы ни тешилось дитя,
лишь бы не пило саке.

***

Пожилая женщина
Сеет горох на склоне Фудзи...