Капля за каплей

Я рядом в бодрости и сне
Я рядом - людно или пусто.
Я рядом, я стремлюсь к тебе,
Я рядом, помни это чувство.

Скользящим ветром по щеке,
Соленой каплей вытекая,
Моя рука в твоей руке-
я рядом радостно шагаю.

Слова без паспортов и виз
Ушей и сердца достигают,
я рядом - это не каприз,
Кто видел нас, тот это знает.


Я рядом... Здравие, болезнь,
Удача или пораженье-
Я рядом! Я с тобой! я здесь!
Быть рядом - это наслажденье!

И в беспокойном сне ночном,
когда кошмары сыпят...

Есть люди, что не знают горя,
Есть люди, полные дерьма.
Иные в капле видят море,
Иным же - целый мир тюрьма.

Кто своим телом тяготится,
А кто, ему безумно рад.
Оно для мерзости годится
И для возвышенных рулад.

Мы временно имеем Это...
Но тело, - только инструмент, -
Кому восьмое чудо света,
Кому же - просто рудимент.

Серебряные нити заплету в запястья,
Кручу себе на ум дурацкие венки.
В плену почета и слащавого ненастья
Я буду зашивать порезы раненой руки.

Зачем мне эти лица – сытые до боли,
Зачем мне улица без ярких фонарей,
Хочу мечтой воодушевлять с задором
Все тех, кто раньше не поверил мне.

Не говори мне гадостей, я знаю,
Идея жалости не в общности с тобой,
Хотя бы помечтай со мной хоть каплю,
Уведи меня от грусти. Будь со мной…

Я знаю точно - ты мне нужен!
Когда я улыбаюсь и грущу,
Когда тобою день загружен,
Когда я думать о тебе и вовсе не хочу!

Ты нужен мне, как солнца капля,
Как воздух, как луна и как Земля.
Как лепесток для красной розы,
Как фразы без которых дня прожить не можешь.

Ты лучик солнца в моей жизни,
Ты свет спасения в судьбе,
Ты главный центр в моем смысле,
Ты просто очень нужен мне!!!
Ты капля счастья в моей ране,
Ты ночь. Ты день. Ты темнота.
Ты помощь в жизненном развале,
И жизнь твоя мне так нужна.
Ты сладкий сон мой на яву,
Ты новый шаг в моей мечте,
Ты тот, ради кого дышу, живу!
Ты просто очень нужен мне!

С наступленьем ночи темной
Попадаешь в царство сна,
И становиться бездонной
Чаша с каплей волшебства.

В нежном омуте Морфея
Явь сливается с мечтою
И мечту свою лелея,
Вижу сон, что ты со мною.

Хоть в реальности мы рядом,
Но не вместе, ты с другою,
Я отравлена тем ядом,
Что зовем мы все «любовью».

И лишь ночью в сновиденье
Любишь ты меня безмерно,
Даришь нежность, поцелуи,
Говоришь «любовь навечно».

А душа моя стремиться
Все к тебе, к тебе, к тебе,
И боюсь я лишь...

1

Люблю. Без памяти люблю…
Пусть, даже больше проклинаю.
Я знаю – сам себя гублю,
Но разлюбить и не мечтаю…

Кто ты? Цветок без лепестков,
Ты утро, растерявшее лучи,
Нет, не взойдёт любви росток
Из твоей каменной души.

И всё ж люблю! За что люблю,
И сам не вижу, и не знаю…
Я знаю – сам себя гублю,
Но разлюбить и не мечтаю.

(перевод мной сделан в феврале 2007 г)

Текст оригинала:

Люблю. Без пам’яті люблю…
Хай, може, більше проклинаю.
Я знаю – сам себе гублю,
Але не...

Тот день, тот миг, те воспоминанья
Какие были тогда желанья
Но все прошло и вновь один
Ты стал сегодня господин.

Тебе не изменить того что стало
Того чего достиг ты получил
Но этого ли твое сердце желало
То ли ты лелеял и любил.

Ты хотел лишь каплю счастья
Ты хотел лишь лужицу любви
Но то чего ты заслужил
Ты от своей жизни получил.

я распакован
расколдован насквозь
продувает вечностью


***
ранним утром
прислушиваюсь в темноте
смутные мысли


***
по коридорам строчек
беззвучно бродят
тысячи глаз


***(мэйловое 2)
не могу оторвать пальцы
от клавиатуры, ведь
на другом конце – Ты


***
многоточием
внимаю немо
на грани сказочного сна


***
наши линии жизни
не сошлись на ладони
так надо


***
спал
в новый год
совсем одиночество


***
и словно комната раскачивается
елочной игрушкой в...

Дождь в лицо, холодные капли,
Ртутный столб повышен немного,
Ливень прохожих рубит саблями,
Тучи в огне, в воде дорога,
Молнии бьют по железным прутьям,
И если смотреть с небоскреба, пытаясь,
Люди плывут, как шарики ртути,
То разбегаясь, а то сближаясь,

Еду в машине, стекло открыто,
Высунул руку, ловлю бурю,
То, о чем думал, уже забыто,
Хоть и не хочется, а брови хмурю,
Шины скользят, метаются дети,
Чтобы не сбить, торможу то и дело,
Незнакомая девушка, слышь, приветик,
Давай...