Из испанской поэзии

Читать весну...
Голубое небо твоего платья
И строки глаз твоих - закон весны...
Стоять в них молитвой,
Стоять вне холодного писания,
Стоять, как Любовь стоит во всём.
О, мы, испытанные порогом молчания
На каждом углу колеса;
Разрывая ткань савана,
Разоружая благозвучие кормленья ложью
Тех ангелов с железными зубами,
Чья кожа отравлена трусостью,
Чей звук - копьё в сердце Любви.
Высокомерие их - стихи бедноты.
С ними вы научились быть силуэтами ветхими
В смоле ночей.
Они не смогут...

И ночь нас положит вместе,
И день проведет нас за руку
И буквы - всегда эпизод.
Он ничего не значит или синоним всего.
Как сок тела, как соль и сахар, как хлеб и зерна,
Как то, что царапает небо,
Как эпицентр между касанием и поэзией.
Голос слова всё ещё дрожит меж строк...
Ветра обернут аромат, оставят строфу гореть звездой...
Кто-то будет смотреть на неё сквозь темные створки окна...
Но о чём ты будешь молчать?

Не держу, а несу мягкий мой словарь.
Метафора - всегда мерцание...

Летящие гуру Господа...
Вы слышали шепот листвы, её силу молиться о других?
Первое испытание мудрости красиво и смертельно...
Орфоэпика жизни, великая метафора благодарности -
Осень прид;т с готовыми словосочетаниями,
Настолько невесомыми, что они опадут.
Обряд слов, сонет покровителя муз...
Я был за гранью смертельного поворота.

Расстояние до глубины чувств.
Я пишу жизнь моими собственными чернилами,
Я попросил Господа дать мне любовь,
Я никогда не думал, что это будет так глубоко...

Как внезапно, как ты...
Плавный ре минор, вошедший под моё ребро.
Я украл вдох мотылька, чтобы произнести твой аромат,
Аромат маленькой смерти.

Звуки рассыпаются в партитуре,
В этих желаниях потерять голос,
В этих глазах сонета,
Где очерченный вечер -
Поэзия огня, обнажающего строку.
Акустика прикосновений...
Запретные буквы в мягкости тишины,
Изысканные письма инквизитора свечей,
Искушение тонкостью.
Пить азбуку твоей воды,
Глядя на еще невыговоренные соцветия;
Повторяя воздух...

Эдуард Дэлюж
Магнолии времени опадут в небо,
И деревья покроются печалью ожидания
Перед зеркалом твоих глаз,
В беседах, которые выходят за пределы души,
Метафоры называют меня своим молчанием,
Более роковым, чем временные слова.

Все, что я читал тут - морщины красоты,
Спор о сущности истины,
Возвышенное искушение смертью.
Я был там, как я здесь,
Не зная, что однажды я
Вернусь за тобой, Слово.

Психея, я учился любить тебя во плоти,
Я ходил слушать твою тесноту,
Она обнажилась...

Я помню всё, что будет.

Меч осени обнажает правосудие,
Вечное сопротивляется форме.
Прохрипеть стих осени - стих апостолов и будд,
Где тысячи существительных
И всего один глагол определяют жизнь.
Что ты видишь в наклоне летящих в молчании?
Листья впустили огонь в свою кожу...
- Любить!
Какие символы и жесты теряли благоразумие,
Шагая в эйфорию свободного падения?!
Они изменят направление стрелок часов,
Они совьют новые гнезда,
Они оставят память там, где они захотят родиться...

***
Известно, всякое значительное
прорывное знание,
бесценное подчас,

почти всегда, увы, встречается
с глухим противодействием
невежественных масс.


***
Копилку опыта души,
ту, что лишь полнить мы должны
все нам отпущенные годы,

однако следует признать,
гораздо делают весомее
суровые невзгоды.


***
Я так скажу: пусть нелегки
и не в чести они
у нашего язвительного века,

всё ж бескорыстие и жертвенность
при этом остаются
долгом чести человека.


***
Тем лишь...

Моя Дорогая, моя Ночь,
Поэты живут только один раз,
Им не выдержать несколько жизней...
В их сердце танцует вселенная,
Она – всё, чем они могут быть.
В этом мире вдохов и серпов,
В стержне вечного вечера
Мы вытираем слезы заблудших изнутри.
Смерть приближается к ним разными способами,
Осенние аллеи кровоточат,
Исповедуя их ностальгию.

Где вы находитесь на самом деле, когда пишите?
Светом я касаюсь строк днем,
А вечером переписываю их от руки.
Я танцую на скалах бессмертного...

ПЕРОМ ПО ВЕНАМ

Строфа,
Да будет день, да будет ночь
В своем сиянии, в своей безумной сути!
Что мы пытаемся в ней превозмочь
Сквозь седину и алость перепутий?
Встаем на шаг... быть может, на крыло...
Внезапно все... ухаб, порывы ветра.
Непредсказуемое ремесло —
Быть на Руси пророком иль поэтом.
Пальпация, побуквенный симптом
Переворачивания в жизненной утробе.
И где то тут — и север и восток,
И где-то там — ревнующие боги.
Пером по венам, на бумагу каждый слог...
Мир воскрешения...

О как без пиршества поэзии на свете можно было бы прожить,
Её плодами не будить и не питать воображения,
Средь прозы дней, хотя бы изредка, не ведать вдохновения,
Вслед за прекрасною мечтою над землёй не воспарить!..
Свет звёзд от праха под ногами, в самом деле, можно ли не отличить,
Перед величьем, грандиозного столь, Божьего Творения –
В немом восторге, наконец, без всяческого выражения
Не замереть… в какой-то миг стихами не заговорить!