Июнь с июлем

Воспоминания в утиль
Не сдашь, не бросишь их на полке:
На самолетике в Эртиль
Мы прилетали... На двухколке

В Красноармейский вез нас дед,
Петр Николаич Остроухов.
В поселке том на белый свет
Я и пришла... Часок потпрукав,

И «дарвалдаями» звеня –
(Степь открывалась панорамой) --
Дед-конюх привозил меня
Торжественно в поселок с мамой.

Поселок наш не знаменит.
Эртиль известней ненамного.
Здесь «графский» сахзавод стоит,
А из Воронежа дорога

В усадьбу графа – двести верст...

Нет ничего - ни истины, ни бездны,
Ни отражений – тени пустоты,
И звуки не плывут подобно песне
Над вечностью, роняющей цветы.

В ещё не проявившемся пространстве
Дыханья нет, движение мертво,
И даже смерть в немыслимом убранстве
Своё не проявляет естество.

И нет зерна, что явится твореньем
В божественном кружении огней,
И нету тьмы тончайших проявлений,
И света, что могуч в любви своей.

Нам просто говорить, но как увидеть,
Как явится неведомое – то,
Что сможет и любить и...

Так красноармейцы немца гнали!
Правда до Победы не все дошагали…
Сколь их полегло… вот таких в боях?
В деревнях, городах и русских степях.
Сколь в реках на переправах утонуло их?
Чтоб немца выбить с земель родных…
Бывали сражения такие крупные,
Что земли были трупами устланные.
Жены, матери, - ждали своих сыновей,
А они не вернулись с кровавых полей...
Ценой своей жизни, - немца одолели!
С Победой Великой! Дойти сумели.
Слава! Павшим и Слава! Живым…
Вечная память! Красноармейцам...

15 тысяч танков потеряли за 2 месяца войны!
Да! Экипажи этих танков были уничтожены…
Танкисты наши, о войне узнали лишь тогда!
Когда бомбы сыпались на Союзные города.
Этих танкистов разбудили массивные взрывы
И поступили от комиссаров сразу призывы!
Никому здесь,- на передовой не паниковать,
Врага вероломного, - всей мощью атаковать.
Вот танкисты и атаковали в первые дни войны!
Но наши танки с немецкими,- по мощи слабы…
За восемь дней войны, пятьсот танков утеряли,
Четырнадцатый мех...

Заиграл на улице февраль теплом…
Играет лучами солнца под окном!
Хлебороб зашевелился донской…
Через месяц на поля, за урожай в бой.

Надо озимые подкормит в полях!
Успеть пока не растаяла земля…
Земля оттает озимка в рост пойдёт
тогда,
А в конце мая, уже заколосится она.

В середине июня начнёт наливаться…
В начале июля золотом покрываться!
В середине июля уборка пойдёт…
Золотом в закрома, пшеничка потечёт.

Чтоб пшеница золотом в закромах стало!
Хлебороб труда за лето приложит...

-- Ордынские красные силы --
.
Сын Батыя и Г’алицкий князь,
Титул папский, ордынская связь –
Всё смешалось, и жадная власть
Размесила донецкую грязь.
.
Мира нового новые грёзы
Оросила весна – соком слёзы.
Летний жар удивляет берёзы,
Крым, Одессу и чайные розы.
.
Правят $имволы, Zнаки и дух;
Шёпот Vремени тихий, не вслух.
Стены плача воздвигли вокруг
Для исхода начертанных мук.
.
Гедонизм опорочил идею.
Труп истерZанный брошен ко Змею.
Жёлтым блеском насилье $лодею.
Флагом...

1

Люблю. Без памяти люблю…
Пусть, даже больше проклинаю.
Я знаю – сам себя гублю,
Но разлюбить и не мечтаю…

Кто ты? Цветок без лепестков,
Ты утро, растерявшее лучи,
Нет, не взойдёт любви росток
Из твоей каменной души.

И всё ж люблю! За что люблю,
И сам не вижу, и не знаю…
Я знаю – сам себя гублю,
Но разлюбить и не мечтаю.

(перевод мной сделан в феврале 2007 г)

Текст оригинала:

Люблю. Без пам’яті люблю…
Хай, може, більше проклинаю.
Я знаю – сам себе гублю,
Але не...

Май открывает двери лету.
Апрель скучает позади.
Июнь приятною вендеттой
Сюрприз готовит впереди.

Скрипит земная ось в полёте.
Очередной круговорот –
Июль подхватит на излёте,
Жарой немыслимой взорвёт.

И император Август грустно
Опалит травы желтизной.
Сентябрь напоИт их вкусной
Прохладной дождевой водой.

Октябрь холодком повеет
И листья красить он начнёт.
Ноябрь в этом преуспеет,
Потом возьмёт … и всё сорвёт.

Не получилось… и не надо.
Декабрь-дворник уберёт.
Январь...

Узкие плечи, тонкие руки,
Волосы как переспелая рожь;
Словно на пиках - туфли на шпильках
И широченный, со стрелками клёш.
Где-то на свалках мусор горящий,
Дышит ноябрь зимой...
Как горячи твои юные губы,
Господи, боже мой!

Выигран бой,
Господи, боже мой!
Как рассудительны мы и мудры,
Но дышит июнь зимой...

Щёки краснеют в диком смущенье,
Пальцы на струнах гитары дрожат.
Ах, как я счастлив, ах, как мне страшно
.Сделать последний, решительный шаг!
Где эти...

Мне открыл Январь секрет,
Все надежды руша:
Жить нормально шансов нет
Нам,хранящим душу…

На меня спустил Февраль
Свору злых метелей…
Всё,чем дорожил я встарь
Льды и вьюги съели.

Через слякоть,грязь и лёд
Март помог пробраться,
Припугнув:лишьтот,кто ждёт,
Сможет не дождаться…

Мне весенние лучи
Сердце отогрели-
Я услышал,как звучит
Музыка Апреля.

Май одежду сжёг на мне
Пламенным дыханьем,
Разрешив прильнуть к весне
Перед расставаньем…

Лета кованный сапог
Бил до...