Июле

Постоял погожий август на Дону!
Дал убрать все зерновые казаку…
Июль дождливый был в степях,
Уборку проводил кое-кто второпях.

Кто не успел убрать пшеницу в июле,
В августе без проблем её смахнули…
Урожай получился на Дону не плохой!
Знать быть России с хлебом, родной…

Цены обязаны понизить на хлеб везде!
Чтоб в каждом доме был хлеб на столе…
Чтоб дети русские ели вволю хлеб
И жили на своей Родине без проблем!

Разве думал я в июле,
Что подобное случится.
Не скучал я и не бредил.Ведь чужой была мне Ты.
Разве думал я, что стану
Так отчаянно молиться,
Защищать Тебя стихами
От не прошенной беды.

Остудила осень лето.
Скоро лес засеребрится.
Август сделал всё что можно,
Чтоб нашли друг друга мы.
Мог ли я себе представить,
Что я буду так молиться,
Для Тебя просить у Бога
Справедливости взаймы.

Слышь, начальник, опять Новый год!
Мы в команде твоей как в обойме
Год прожили, и новый грядёт,
Но успех ведь не весь ещё пойман!

Много дел позади, ты взгляни!
Конкуренты для нас — не помеха,
Лишь азарт добавляют они,
А азарт — это стимул успеха!

Мы команда азартная, что говорить,
Ну и ты, наш начальник, азартен!
Уважаем тебя, и готовы служить
Для тебя хоть в июле, хоть в марте!

С Новым годом! На мелочи ты не гляди,
Мы с тобою не мелкой породы!
И поверь, что...

Помню как жили когда-то
В старом дому с чердаком.
Как подросли рановато,
В зрелость летя кувырком.

Как покидая лежанку,
Нёсся быстрей быстроты,
Что б принести спозаранку
Вновь к твоей спальне цветы.

Как предавались мечтаньям
В душной парадной сидя,
Веря благим обещаньям,
Веря в продление дня.

Как тёмной ночью в июле
Долго плескались в реке,
Как обнимаясь уснули
На раскалённом песке.

Как после этих гуляний,
Дрожью в коленях звеня,
Ждали с тобой наказаний
В виде тугого...

Вы, наверное, улыбнулись:
Не письмо, а словесный город.
Лабиринты чернильных улиц
Появились пред Вашим взором.

Вас прошу совершить прогулку
Я по городу на бумаге.
Погуляйте по переулкам,
Загляните в универмаги.

Ждет Вас Площадь моих мечтаний
Как большую ,большую гостью,
В Парке Нежности вглубь фонтана
Вы монетку на счастье бросьте.

Если будете в настроении,
Побывайте в Театре Шуток.
Все артисты в нем с нетерпением
Ждут Вас круглое время суток.

А теперь основная новость...

1

Люблю. Без памяти люблю…
Пусть, даже больше проклинаю.
Я знаю – сам себя гублю,
Но разлюбить и не мечтаю…

Кто ты? Цветок без лепестков,
Ты утро, растерявшее лучи,
Нет, не взойдёт любви росток
Из твоей каменной души.

И всё ж люблю! За что люблю,
И сам не вижу, и не знаю…
Я знаю – сам себя гублю,
Но разлюбить и не мечтаю.

(перевод мной сделан в феврале 2007 г)

Текст оригинала:

Люблю. Без пам’яті люблю…
Хай, може, більше проклинаю.
Я знаю – сам себе гублю,
Але не...

В чём смысл жизни видишь ты ?
Я жизнь живу, что б смысл постигать…
Не настигая.., познавая.., знать!
И быть собою !
Зачем вся эта круговерть ?
Чтобы, вопросы задавая,
Со временем
Самой себе на них же отвечая,
Из ничего вдруг нечто выходило…
И радовало !
И радостью такой с другим приятно поделиться.
Имея всё в движении,
Мы к мудрости идём,
Которую ты не нагонишь
И не запрёшь под разными печатями.
Она для всех всегда Химерой будет
На горизонте Вечности…
Но рост...

А ты здоров душой,а также телом?
Коль да,так приезжай ко мне в Израиль.
В июле,когда вечером под тридцать,
А днем - за сорок градусов в тени!
А ты купался в чайнике когда-то?
Представь себе,что море - это чайник,
Который уже вот-вот закипает,
А ты в него ныряешь с головой.
Быть может,бегал ты по раскаленным углям?
Так приходи на пляж часов в двенадцать,
Когда в сто тысяч свеч пылает солнце,
И босиком в песочек погрузись.
А если ты поклонник русской бани -
Садись в машину,ту,что...

Есть праздники, средь суеты событий,
Которых просто не могло не быть!
Я к Вам пришёл с большим желаньем выпить,
Но не затем, чтоб горло промочить.

А чтоб торжеств, не прерывая нити,
И Ваш свершился славный ЮБИЛЕЙ,
И значит я обязан просто выпить,
Но не затем, чтоб сделалось теплей.

Тепла с лихвой в июле этом душном,
Ведь на макушке лета ЮБИЛЕЙ!
Тепло телам, тепло и нашим душам,
Им хорошо в кругу среди друзей.

А выпить я хочу за Ваш "полтинник",
Что на лице румянцем так разлит...

Я у тебя выпрашивал богатство:
Тепло в июле, снег среди зимы…
От многих бед не стоит зарекаться,
Но зарекаться должно от сумы!
И как я мог так долго и серьёзно
Просить тебя о свете и тепле,
Когда всё то, чем были наши вёсны,
Принадлежало мне, а не тебе…
И чтобы жить, мне надо было, надо,
Твою измену вымерив до дна,
Понять, что ты
Ни в чём не виновата,
В любом желанье в сущности скромна.
С таких, как ты, не спрашивают много,
И я б шутя от прошлого ушёл,
Да только жаль,
Что ничего...