Иностранный язык

«Бодуэну де Куртенэ… доверили переиздание Словаря Даля.
Злоупотребив доверием, он выпустил
от имени Даля фальшивку:
исказил его замысел, подменил основы Словаря
и ввёл в Словарь ругательства»
С.Л.Рябцева (Как калечили Русский Язык в ХХ веке)

Балдуин (имя и фамилия), Болдуин, Бодуэн –
западноевропейские имя и фамилия.
(Википедия)

Сам называвший себя «автодидактом»
и не считавший себя ничьим учеником,
Бодуэн создал целых две крупных лингвистических школы:
Казанскую (Н.В...

Где плоть бесстыдна и невинна,
И горьким мёдом жжёт язык,
Нам показалась ночь не длинной,
Перевернувшей жизнь за миг.

Нам нежность в ней благоволила,
И позволяла делать всё.
Ты мне кричала громко "Милый",
Я этим словом был спасён.

Меня в объятиях душила
Твоя разбуженная страсть.
И разве мы с тобой грешили?
Нам не дано так низко пасть.

Томились негой поцелуи,
До дна испив нектар с цветка.
Просила ты, чего хочу я,
На грани нового витка.

20.12.2014

У тебя язык длиннее,
Ядовитее, чем жало.
Отвечать тебе не смею,
Только в мыслях возражаю.

Но твои намного глубже,
И, находчивее, вроде.
Там, где я увижу лужу,
Для тебя возник колодец.

В этом кроется причина
Отношений, взглядов, то есть, -
Наш роман не весь прочитан,
И согласна ты на повесть.

Как обычно, молчаливо,
Я смотрю на эти вещи.
А слова твои приливом
Набегают, манят, блещут...

28.02.2018

ИСТИНА…всё, что есть
[все что есть, то истина,
не одно ль и то же
есть и естина, истина?]
Владимир Иванович Даль

Про то, что «Истина» - есть «Естина»
Владимир Даль давненько
написал
Со слов народа – Русского, естественно.
На это КОРЕНЬ СЛОВА указал!

ЯЗЫК наш Сам даёт Уму подсказки ,
Кто понял их – тому и честь.
Суть Слова слышится в Его огласке:
ИСТИНА – то, что в наших душах ЕСТЬ.

Скучаю часто я, когда ты мне не пишешь,
Но к обстоятельствам таким давно привык.
Возможно то, что я тобой был не услышан,
А, может быть, наказан я за свой язык.

Но это прошлое, а будущее смутно
У нас обоих, посмотрев судьбе в глаза.
Ведь наша встреча не была сиюминутной,
Из нас никто не смог друг другу отказать.

Писал бы чаще я, но ты не отвечаешь,
Но в тоже время нашу связь не оборвёшь.
Твоё молчание заметнее ночами,
Его усиливает тёплый летний дождь.

И в тот момент, когда...

Из меня не выйдет переводчика:
Гутентаги мне не по плечу.
Я живу — в русскоязычных строчках,
А в немецких строчках — не хочу!

Что с того, что мне судьбой назначено
Быть хозяином своих причуд?
По-немецки — я ругался б смачно,
А учить спряженья — не хочу!

Может быть, сомнения останутся,
Может, смех задует их свечу.
Иностранный мне язык — как танцы;
Только танцевать я — не хочу!

Далеко не уходя от истины,
Говорят, я лодырь и ворчун.
Мне такие сплетни — ненавистны,
Только...

Стихи, со словарем читаю,
Я ничего не понимаю,
В наборе иностранных слов.
Кто написал ученый, богослов?
Латынь, немецкий, греческий язык,
К национальности, какой принадлежит7
Не каждому дано понять,
Что здесь хотел, поэт сказать!

Весна! Весна! Весна грядет!
Уж съеден в улье сладкий мёд;
Лениво пчелы просыпаясь,

* *

Весна! Весна! Весна грядет!
Уж съеден в улье сладкий мёд;
Лениво пчелы просыпаясь,
Потягиваясь и наслаждаясь,
Пытаются продолжить род!

А, женщины? - Весна грядет!
Природа шанс дает на взлёт.
Одни, искусно, обновляясь,
От «шкур змеи» освобождаясь,
Ползут настойчиво вперед.

О, Женщина! Проснись, Весна!
Природа Вечностью красна -
Неистово кричит желание,
Жгут ароматы обоняние, -
Для...

Мечта моя всегда была
Иметь Каринку дочку,
Чтоб кареглазая она
Была и с меня ростом.
Вот замуж вышла, родила
Дочурка кареглазая,
Каринка милая моя,
Девчушка ненаглядная.
Любимицей у всех была,
Умняха шустрая росла.
Картошку жарила с трёх лет,
Следила за порядком,
Любила песни петь для всех,
Командовала братом.
Проживши в Харькове шесть лет,
Уехали в Америку,
А там: английский, интернет-
Хоть падай ты в истерику,
Но с иностранным языком
Освоилася быстро,
Дружила с братом, всё...

Меня просят спикать по инглишу,
Меня просят шпрехать по дойчу,
Но я не по-ихнему выгляжу
И желаю остаться подольше

В безмятежности русскоязычности,
В безымянности русского фолькерства,
На фронтах культа собственной личности
Вычищая конечности дочиста.

Все мерси, данкещёны и сэнкью
Я спасибой легко заменю.
Я мечусь меж шабáшем и церковью,
То сирúна нашед, то змею.

В бесприютности буден безыскренних,
В беспросветности бронзовых проблесков
Я стремлюсь бесконечное выстрадать
В...