Игре

Уж только тем всегда ты слаб
Что слабость проявить боишься,
И чьих-то мнений жалкий раб
Казаться сильным ты стремишься.

В пустой игре ты служишь пешкой,
Хотя б и был доволен той игрой:
Сам над собой ты словно бы насмешка,
Когда не смеешь быть собой.

Воображения игре я не могла найти предела
Реальный мир сводил меня с ума.
Играла мыслями своими,
как сама того хотела
Жалея, что на самом деле все совсем не так.

Но вдруг мираж налился краской,
принял очертанья
Мечта моя вдохнула жизнь и ожила
Я прикоснулась осторожно к сокровенному желанию
И в миг один рассыпалась она.

Теперь терзая разум беспощадно
Мечту свою пытаюсь воскресить
Ведь прикоснувшись к ней всего однажды
Ее не в силах больше позабыть.

Но не могу себя взять в...

Мне пару туманных нот
Насыпал ноябрь за шиворот.
А рядом судьба идёт,
В пальто меховом навыворот.

На улице, во дворе
Есть столик и где присесть.
Ударим-ка по игре,
В кармане костяшки есть.

Кирпичики домино
Кладём, как тропу, на стол.
Быть может, играть грешно,
Соперник-то в раж вошёл.

Азарт, кто кого и как...
По очереди стучим,
На кон положив пятак,
И пива набравшись в дым…

Ты знаешь, тебе везёт…
Ты – новичок, или фарт?..
Костяшки убрал. И в ход
Пускает колоду карт…

Прости, ты шлюха, шлюхой ты умрешь,
Умрешь под дождь, умрешь по яркий свет заката.
Ты шлюха, ты больше никого не ждешь,
И я не жду, мне больше ничего не надо.
Ты ясно видишь красный цвет на белом небе?
Так высоко взлетела наша грязная любовь.
Как сладко улыбалась ты своей простой победе,
Как горько осознала то, что это наша кровь.
Кровь наших чувств, с которыми играла,
Кровь моей сладкой боли по тебе,
Следы того, на что ты просто наплевала
И отнеслась как к жизненой игре.
Как сильно...

Она уйдёт, и мир опустеет,
И станут пустыми дни,
Она уйдёт и мир потемнеет,
Погаснут в сердцах огни.
Она ускользнёт, и не удержишь
Шагов, уходящих в даль.
Она уйдёт, потому что держишь,
И в август придёт февраль.
Она, уходя, разрушит замок,
Раскинет крылья в ночи.
Не станет больше ни пешек, ни дамок…
Не зови. Лишь сиди и молчи.
Она уходила, но возвращалась,
Играла тобой порой,
Но быть с тобой не обещалась…
Ушла, забрала покой.
Ты можешь ждать. Всё твоё право –
Нет правил в её...

ПРЕДЧУВСТВИЕ

В вечерней синеве, полями и лугами,
Когда ни облачка на бледных небесах,
По плечи в колкой ржи, с прохладой под ногами,
С мечтами в голове, и с ветром в небесах,

Всё вдаль, не думая, не говоря ни слова,
Но чувствуя любовь, растущую в груди,
Без цели, как цыган, впивая всё, что ново,
С природою вдвоём, как с женщиной, идти.

Перевод В. Левика



СПЯЩИЙ В ЛОЖБИНЕ

Вот в зелени уют, где, музыкой чаруя
Бравурной, по весне – в лохмотьях серебра –
Ручей проносится...

собрать волю в кулак.
надо быть сильным
мне надоело пальцем в небо
мне нужно точнее
в определённую точку
направить удар
и больше не мучиться от боли моих ран
мне нужно быстрее, сильнее, выше
мне надоели упрёки от ближних
пусть буду одна пусть буду я зла
я буду сама защищать от себя.
я буду бороться теперь до конца.
я больше не буду терпеть. нахрена.
Тяжело не сорваться на ярость и крик
поэтому буду бить напрямик.
а мне наплевать. убивайте меня,
но я вам не сдамся до последнего...

Вчера в кустах нашел рояль,
А может пианино…
Уж лучше б я нашел коньяк,
Или прошел бы мимо.

Теперь учу я звукоряд,
Осваиваю гаммы.
Соседи в стенку мне стучат,
А мне все, блин, до мамы.

А мне все по фигу, друзья,
Во мне открылся гений.
Я научился за полдня
Играть без сожалений.

Стучу я пальчиком одним
По клавишам рояля.
Мой сногсшибательный экстрим,
Поймете вы едва ли.

Но нет уныния во мне,
Настолько я уверен.
Есть что-то все ж в моей игре,
Я продолжать намерен...

Снова за окнами льёт свои слёзы
Дождик-бродяга сшивая листву -
Ночью осенней опавшие грёзы
Строчкой печали строчат по стеклу.

По уходящей, за дали тумана,
В ночь, где желанная светит звезда.
Едет такой же, не местный бродяга,
Жизнь-километры сплетая в года.

Дождь не мешает. Глаза-то привыкли.
Тихо играет шансон под мотор.
Песне знакомой о правильной жизни,
Вслух подпевает уставший шофёр.

Дождь поменялся на снежную дымку,
И побелели от снега поля.
Крутит свой бег, изменяя...

Вот, неприкрыто заявляешь вслух,
Что любишь деньги, в этом цель земная,
Ну, в чем найдешь еще вернее слуг,
Которые любой вопрос решают…
Однако, есть причина пострадать,
Однако, есть причина поразмыслить,
Бог может этих слуг безмерно дать,
Но как тогда углубишь свои мысли?
Бог даст деньгу чрез множество потерь,
Бог даст сей путь чрез многие преграды
И в том пути Бог открывает дверь
Увы, нежданной болью и наградой…
Но, веришь ли, когда идет деньга,
Ее копить Всевышний позволяет,
То...