Хе хе виток и вправду неожидан

Yesterday, all my troubles seemed so far away
Now it looks as though they’re here to stay
Oh, I believe in yesterday.

Suddenly, I’m not half the man I used to be,
There’s a shadow hanging over me.
Oh, yesterday came suddenly.

Why she had to go I don’t know she woldn’t say.
I said something wrong, now I long for yesterday.

Yesterday, love was such an easy game to play.
Now I need a place to hide away.
Oh, I believe in yesterday.

Mm mm mm mm mm.



Вчерашний день

Вчера...

Братьёв косым встречает взглядом
Неузкоглазый кардинал
И под секьюрити приглядом
Всех доставляет в терминал.

В ермолку пейсы подобрали,
По первородству встали в ряд
И как бойцы на поле брани
Братья Иосифа стоят.

Иосиф, видя с ними брата
По матери, благоволит
И проводить братьёв в палаты
Домоправителю велит:

«Еду подай на лучшем блюде
Да приготовь, на что им сесть.
Прибывшие с дарами люди
Со мною в полдень будут есть.

Забей скота ты потучнее
Да жару не жалей, подлец...

Тебя сегодня поздравляю
С весёлым, добрым Рождеством!
Мороза встретить я желаю
С тугим наполненным мешком!
В мешке полным полно желаний,
Счастливых, дерзких и смешных.
И неожиданных свиданий,
Мгновений радостных, хмельных.
Пусть в жизни будет всё прекрасно:
Подружки верные всегда,
И у родных всё просто классно.
Всё остальное – ерунда!

Здравствуй, грустный мой Пьеро,
неожиданная встреча…

С неба целое ведро
снега
льётся в зимний вечер.
Две гирлянды огоньков
нависают над дорогой,
снег течёт, как молоко
по обочине пологой.
Мельтешат, спешат на свет
мотыльки белёсой стаей.
Белой тканью на Москве
кто-то улицы латает.
Мех полярного песца
всем прохожим раздавая,
крыши кроет
и сердца
укрывает, согревая…
Вот и ты – лицом белей,
чем жабо ажур крахмальный.
Мне всех праздников милей
взгляд и облик твой...

Однажды я увидела тебя.
Рядом стояла она!
Единственная и неповторимая
Она неожиданно пришла.

Уйдет она не скоро!
Даже если уйдет,
То от нее останется
След боли и очень много слез.

Уйдет она не скоро!
Ведь это она толкнула меня
К пропасти, которую
Не перепрыгнуть и не перешагнуть!

Ведь это она свела нас
И не хочет чтоб мы расстались
Ведь это она-
Вредина любовь!

От щедрости любви моей ты отказался.
Я не нужна тебе. Решительно признался.
Другой в любви ты неожиданно поклялся.
Меня же, очернить ты всячески пытался.

Крича от счастья, всё в любви мне признавался.
- Как без тебя я жил? - смеялся, удивлялся.
И чистой радостью священной наполнялся.
- Я жизнь тебе отдам! - однажды ты поклялся…

Теперь уже другой ты говоришь: " Родная!"
Жизнь без нее себе, совсем не представляя.
Меня ты попросил, чтоб я вам не мешала.
Не ожидала я такого вот...

Бывает, что прожитые моменты
Нас заставляют возвращаться к ним.
Про прошлое снимают киноленты,
А для меня все прошлое, как дым

И в том дыму есть множество событий,
Наверно, и хороших и плохих.
И, несмотря на множество открытий,
Всю свою жизнь я буду помнить их

Но иногда я сталкиваюсь с мыслью,
Зачем же прошлое в себе так ворошить.
Ведь не исправить даже части прошлой жизни,
Наверно, проще настоящим жить…

И с этой мыслью дни проходят суетливо,
Ты забываешь прошлое, как сон.
И...

- Эй! - ты брал моё "йейё"?
- Кыш-кыш - верни "йейё"!
- Эй! - ты брал моё "йейё"?

///////////////////

He’s on the level if he’s inclined.
The son of a devil, he wants mine and more.
Ooh, he’s a high, high climber.
Not just a clinging vine.
He made the grade, he made his marks, senor,
And guess who’s keeping score?

Rush rush, got the yeyo?
Buzz buzz, gimme yeyo.
Rush rush, got the yeyo?
-Uh oh.
Yo yo, no no yeyo.
-Uh oh.

rush rush...

He’s a real speed demon.
He’s one...

В небесах играет солнце,
А в душе моей - пожар.
В сердце -чистое оконце
Ты впустил любовный жар.
И в воздушном океане,
Сквозь стихии всех времён,
Я искала тебя в Рае,
Среди тысячи имён.
Ты исчез - я не забыла,
Ты пропал, а я ждала...
Вновь терзает меня Сила,
Я прошла сквозь зеркала,
Как Алиса с Зазеркалья.
В этой шахматной игре
Я открыла мира тайны
В небесах и на Земле...
А когда я успокоюсь,
Снова мучаешь меня:
Ты во сне ко мне приходишь,
Вновь любовь свою даря!
Знай, во век...

Где ты моя, половинка вторая?
Где в этом мире тебя повстречаю?
Кто ты, скажи мне,
Искать где тебя мне,
Может не создан еще для меня ты?
Так мы и ходим -
Ты где-то рядом,
Но Может, встречаться нам вовсе
Не надо?
Но мы для чего существуем на свете?
Две половинки должны быть вместе.
Я не стараюсь искать тебя взглядом,
Может, не нужно, может преграду
Нам положили, чтоб не было встречи?
Может, проходишь ты незамеченным....
Но если Богу угодна встреча -
Будешь искать меня целую...