Французский язык

Два зайца, волк, козленок,
Корова, кот, мышонок
Решили за границей отдохнуть,
И выправить здоровье как-нибудь.

Все чемоданы уж готовы
На всех напялены обновы
И деньги в трусики зашиты
Лишь путешествию сердца открыты.

Таможню зайцы проскочили,
Сотрудники лишь рот открыли,
Мышонок между ног пролез,
А кот за стойкой медленно исчез.

Но волк, корова и козленок,
Не выдержав позорных гонок,
Решили по закону все пройти
Печати в паспортах всем обрести.

Таможенник- бобер суровый...

Ты золотой луч света, что радует зимою,
Ты чистая волна, что так к себе манит,
Тобою вновь согретый и сердцем и душою,
Я чувствую как счастье внутри меня парит.

Ты ангел моих снов и демон моей страсти,
Ты грустная печаль и истинный талант,
Внезапная любовь поработила властью,
А мне совсем не жаль, я только сильно рад.

Ты черное на белом и белое на черном,
Ты нежность теплых губ и грубость языка,
С тобой душой и телом мне хорошо, спокойно,
Пусть это всё в мечтах, надеюсь, что пока...

надомною вырастет трава
будут люди века нового одить,
но не разу не вернуться те слова,
что не стоило когда - то говорить.
они впишутся в историю эпох
будут тяжкими как головы камней
ими вымощенны тысячи дорог,
но ведут они к порогу судных дней.
те слова, что тебуют платить
о которых пожалеем и не раз
за которые так стыдно дальше жить
проклиная разум и язык в тот час!
год пройдёт, а вслед за ним вся жизнь
и иначе вдруг сложилась бы судьба
если б можно было лучше изъяснить...

Aвгуст уходит и осень стоит на пороге,

хлеб уродился и яблок, полны закрома.

Стих повторяю на длинной скамье, при народе,

смысл постигая, внимаю простые слова.

Год завершает свой Круг и заветные мысли,

вновь, устремляются ввысь, в голубую Мечту.

Возгласом громким, прощенье , незримо повисло,

и приготовлен калач, и вино, ко столу.

Жизни Сосуд, наполняется Чудною Влагой,

песни, как птицы, готовы слететь с языка.

Снова, нисходит на Душу , священное Благо.

Пятница...

Из окошка твоей старой кельи
Виден серый большой институт.
Каждый день он тебе «Здравствуй, Веня!»
Говорит языками наук.

Каждый день ты спешишь на работу,
Опасаясь пиджак замарать.
А в портфеле приносишь заботу,
Где сегодня дешевле пожрать.

На балконе стоит старый шкафчик –
Украшенье всего алтаря.
Что скрывает в себе этот ларчик?
Расскажи ничего не тая.

Расскажу вам по дружбе, ребята,
На душе ничего не тая –
Там от деда лежат два халата,
Он купил их в реформу царя...

Не бойся, оглянись вокруг,
Ты жить должна, а не рыдать часами
Ведь я не враг тебе, а друг,
И я не буду зря играть словами.

Да, он, ушел, да, ты, одна и что же?
Не стоит с жизнью обрывать мосты,
Ведь жизнь она любых парней дороже.
Вдруг встретишь, среди них, того, кому нужна лишь только ты?

Не стоит сердце запирать в темницу,
И прятать ключ от этого замка,
В твой дом влетит божественная счастья птица,
И ты забудешь горе- чудака.


Смотри, как солнца луч, в твое окно стучится...

Два дня. Два самых лучших дня.
Всей жизни счастья вних ключи,
Так много и так мало для меня.
Я умоляла, заклинала "Не молчи!".
Но мой язык был нем,
Уста сомкнулись в забытьи,
Попался голос мой как буд-то в плен
И от тебя мне некуда идти.
Я восхищалась, возносила небесам,
Твой каждый жест казался мне особым
И поражалась этим тонущим глазам
В моих глазах и счастьем невесомым.
Два дня когда могла сказать, но не смогла.
Ну, что два дня, вся жизнь! Дурные мысли прочь гоню.
И эта жизнь...

I have been temperate always,
But I am like to be very drunk
With your coming.
There have been times
I feared to walk dawn he street
Lest I should reel with the wine of you,
And jerk against my neighbors
As they go by.
I am parched now, and my tongue is horrible in my mouth,
But my brain id noisy
With the clash and gurgle of filling wine-cups.

Эми Лоуэлл

Предчувствие


Умеренность – давний мой стиль,
Но снова – едва ты приходишь
Пьянею – и нет моих сил –
В соблазн...

Партийный комитет рещил:
-- Будь командиром в стройотряде! –
Непослушаньем не грешил:
-- Есть! – Принял пост не славы ради,

А просто выполнял приказ,
Как требует устав партийный
От ленинцев, сиречь, от нас...
И вот хронограф событийный:

В высотке собран комсостав –
И нам представлен Тимофеев,
Юрфаковец по праву стал –
Один из славных корифеев --

Главнейшим в сводном ССО
Большого университета...
Пообсуждали, как, с чего
Начнется трудовое лето.

Потом был медосмотр... Кошмар...

Смотрела обиженно кобра,
Глазами сверкая недобро.
Качалась, нахмурившись тучей
И тихо ругалась шипуче:

- Согретая солнышка печкой
Спала я свернувшись колечком.
Спокойно лежала как пончик,
Лишь вздрагивал хвостика кончик.

Но кто-то из вас, неуклюжий,
Мой хвост на тропе обнаружил,
И этим ужасно довольный,
Ногой наступил очень больно.

Какая обидная шалость!
Кому я на тропке мешалась?
Чешуйкой змеинной пижоня
В уютном своём капюшоне.

Теперь я наполнилась ядом,
Мне плюнуть в...