Егоркин нос

У реки в широком поле,
Там, где бабочки летают,
Там, где с синею водою
Солнце в салочки играет,

Счастье как-то поселилось.
С ветерком оно порхало
Над цветочками… Резвилось…
В общем, Счастье отдыхало.

От загребущих жадных рук,
От людей, не знавших меры,
Тех, что просили без наук
Побольше денег и карьеры.

Понять Счастье попыталось,
Для чего оно на свете?
Всем ли поровну досталось?
Что такое добродетель?

В общем, Счастье отдыхало:
То грустило, то резвилось,
То на солнце...

Жизнь блестела, словно твой паркет.
В тишине густых сосновых палок
Женщина качалась в гамаке,
И арахис жареный жевала.

Белый пудель стриженным хвостом
Всё махал, на солнце члены грея –
Женщина читала энный том
Сочинений Э. Хемингуэя.

В щели глаз лились живой водой
Строфы занимательных историй
Про окопы первой мировой,
И о старике, ушедшем в море.

Я был рядом, лучший друг семьи,
А точнее - лучший друг хозяйки.
Ежедневно, с часу до семи,
Рассуждал, качаясь в раскачайке...

Десь тут земні вихряться струми,
Вітри разючі цокотять…,
ЛЕСЬ супротивить точку сили,
Він знов чатує рибку в снасть…
…ох, лихо – закінчились черві?!
Та ж це є фінішний колапс,
Тут час, як раз, клювання вперті,
Мож, вірогідний мнеться шанс…
…й рибак знаходить білу тріску,
Усе здійнявши навкруги,
І олівцем там ставить риску,
Червоний напис – черв’яки!
Й кидає в воду це творіння,
Яскраво розійшлись круги,
Також, спарились і сумління,
Що рибка буде – хоч куди?!
Гачок на трісці у...

Был человек.
И был он чист и удален от зла.

И встал он,
Разодрал одежду,
Постригся, пал на землю,
Поклонился и сказал:
Из чрева матки моей вышел наг
И наготой вернусь я
Безмятежной.

И оглушило его тело
Злой проказой
С подошв по темя,
И сполз он в пепел,
И взял черпичный скарб,
Чтобы скоблить себя
Под хруст глухого времени.
Сидели с ним друзья
Семь дней и семь ночей,
Никто не говорил ни слова,
Все видели,
Как дни его суровы
И гнетущи.

И вот, он растворил свои уста...

Движенье в сонной темноте,
Усталый взор разбудит.
То ли ветер скучает по луне,
То ли путник блудит.

На застывшем огне свечи,
Заиграет изумленье.
Гость не отбрасывает тень,
Приводя и меня в смятенье.

Присел напротив у камина,
Сложив руки на коленях.
Скинув черный капюшон,
Он попросил прощенья.

– Прости мне незнакомец,
Хозяин сего прекрасного дома.
Что в столь поздний час,
Нарушил твой покой, я вероломно.

Не довелось постичь мне тайны,
Каким быть должен человек,
Чтобы не...

Платье
в беленьких ромашках
Носит Настя в летний день.
Нарисован на кармашках
Ёжик в шляпе набекрень.
Платье лёгкое, не жарко,
На ромашках мотыльки.
Солнца луч сияет ярко,
Настя держит васильки.

Желтеют листья, вновь деревья
Своей красе удивлены…
Немного грустное похмелье
От предвкушения зимы.

Дожди упрямые, косые…
Луч солнца выглянет порой.
Порывы ветра снова злые
Лист в небе носят золотой.

Над речкою туман ложится,
Прохладой веет по утрам.
Чуть озабоченные лица
Я замечаю тут и там.

Пора печальная немного,
Но осень все же я люблю.
С ней в жизни связано так много,
Что вновь с надеждой ее жду.

Вийшов з жінкою гуляти
Гриць – кудрявий молодець,
Йшли у кисні попірнати
Через хащі – навпростець…
Друг до друга зазіхати
Й є можливість для душі
Все, що думаєш сказати,
В межах рідної сім’ї…
- Капелюшок твій дірявий,
Й каже Грицю на тропі,
Не сподобався вид млявий,
Не до вподоби від мені…
- Не тороч сезонний графік,
Так жіночий шик гласить,
Що ж мені – горілки ящик
Час на голові носить?!
…попірнали й пострибали,
Вже й назад до хат пішли,
Міжрядкове все згадали,
Далі ж...

Ты спишь и улыбаешься во сне.

Какие сны примчались в гости?

Что за мечты привиделись тебе

И за собой в свою страну уносят?
На цыпочках я еле слышно подойду,

Чтоб сны твои не потревожить...

И пальчиками тихо проведу

По волосам твоим... по коже...
По властной складочке на лбу..

И по колючим и небритым щёчкам

Подушечками пальчиков пройду,

Нарисовав сердечки, запятые, точки…
Потом уверенней взметнусь

К раскинутым бровям и носу..

Слегка подую...прикоснусь...

Пальчик указательный
Очень замечательный.
Любит всё он показать,
Помогает, что сказать.
Средний палец шустрый слишком,
Может он набить вам шишку.
Может щёлкнуть вас сейчас,
По лбу сколько хочет раз.
Пальчик рядом безымянный,
Друг другим он постоянный.
Если трудно помогает,
Тяжесть носит, поднимает.
На руке малыш – мизинец,
Он один у всех любимец,
Пальцам всем он младший брат,
Самый добрый из ребят.
Палец вот, спроси его:
- Как дела? Покажет: - Во!
Палец этот, он какой?
А...