Дымку горизонт

Растворяет дымку
Солнечный замес,
В платье невидимку
Нарядился лес.

Отразилось лето
Пламенной росой,
По траве с рассвета
Бродит луч босой.

Цветом изумруда
Сонно дышит луг.
Солнечного блюда
Виден полукруг.

И напевом птичьим
Рвется тишина.
Шепчется о личном
С облаком сосна.

Узелки курьезы
Заплетает тень.
Замерли березы,
Ожидая день.

Все только озарялось
И озеро и луг
И в полусонной дымке
Кружился легкий пух

Все к свету пробуждалось
И клевер и лоза
В ликующее утро
Влетеееела стрекоза

А в перламутре крыльев
Озерных гибких фей
Волшебно преломлялось
Сияние лучей

Стремительно взлетая
Тропинки бороздя
Спугнув лимонниц стаю
Ле тееела стрекоза

И матовые окна
Ее нездешних глаз
Тоннели параллелей
Вместилища пространств

То странно замирая
То над водой скользя
Посланница из рая
Летееела стрекоза

И от...

Дом запел, надвинулась гроза.
А на облаке скрипач со скрипкой,
И сквозит печаль в его глазах,
Растворяясь, синей в небе дымкой.
Взмах смычка мелодией летит,
Скрипка словно жалуется, плачет.
И слеза вниз с облака скользит.
Дождь все смоет и в капели спрячет.

В розовом шлейфе тумана
Кроется солнышка луч.
Призрачно утром и странно
Выглядит мир. Он - летуч:
Вьётся дымком сигареты
Возле любимой руки,
Паром над чашкой согреты,
Дрёмы струятся - легки,
Как аромат зёрен кофе,
Как ускользающий взгляд...
Это стихи в апострофе
Мимо сознанья летят.

23.04.2010г.
Автор БОГАЧЕНКО ТАТЬЯНА


***
Благодарю поэтессу МАРИЮ МАГДАЛЕНУ КОСТАДИНОВУ
за перевод моего стихотворения на болгарский язык:

В розовия шлейф на мъглата
провира се лъч...

За окном туманом кроет
Все дороги, и дома.
На столбе фонарь мутнеет,
Дымкой спрятан,пелена.

Ни луны, ни звёзд не видно,
Только где-то в тишине
Проурчит своё--обидно!--
Чей-то двигатель во мгле.

Так встречаются две вещи--
Тёплый ветер, холода,
И туманом занавесив
Начинается борьба.

И пока не разойдутся,
Не поборят кто кого,
Так столбом и будут виться,
Ни тебе ни "тпру", ни "но".

Только солнце ясным утром
Может их,порой,разнять,
Лучик ласковый и хрупкий,
А силища! Всем...

Пленительная нежность её уст,
Уносит в сны любви и воспоминаий,
Где очи открываются ,чтоб вернуться
В неизвестность:
Туда где светиться невесомая дымка,
И тонкая пелена облоков.
Туда где плачит небо,
Громовыми слезами её.
Там где беззответность рождается
Отсутствием сознания его.
Туда где ничто ни проходит бесследно,
В картине судьбы.
Туда где серость печального пейзажа
Угнетает и усыпяет,пленника людского рода.

В полусне повторяя репризу,
Как в бреду, но во сне ль? Наяву?
Покоряясь ночному капризу,
Стихотворною строчкой живу…

Неустанно твердя, понадеясь,
Что поутру всё вспомнить смогу,
С тою строчкой уснуть я осмелюсь,
Я к Морфею сквозь дрёму бегу…

Онемевшие губы в подушку
Снова шепчут и шепчут слова…
Эльфам сна их шепну я на ушко.
Тяжелеет моя голова….

К счастью, эльфы не спят, только грезят
И во сне не забудут стихи…
Но коварности их нет предела!
Иль шалят? Иль вредят от тоски...

И новой фазой--вдохновенье..
Дождём озябшая листва
Легла позёмкой...Воскресенья
Не суждено ей. Ночь прошла,
Послав туманами рассветы,
Сирени дымку на версту...
Ох, ночи эти--километры...
Но перламутром штрих к утру.
И лёгких шармов обновленья
Вдыхая тонкий аромат,
Душа вибрирует в волненьи,
Себе поставив шах и мат,
Той, что вчера в изнеможенье
Трепала нервы на ветру,
Вбирая снопы напряженья,
Чтобы шелчком одним в мозгу,
Вдруг родилось иным решенье
Слагая вёрста жизни вновь...

Снег любимый город самый
Так заносит, что одно
Из оконной белой рамы
Видно: белым все полно.

И дома стоят - как в дымке -
Белые со всех сторон.
В снег бросают невидимки
Кляксы черные ворон.

И они мороз ругают,
Хрипло, жалобно орут;
Взрослые в снежки играют,
Даже крепости берут.

И ребенок ловит с мамой
Снег, что тает от тепла...
Белый цвет - прекрасный самый,
Кажется, зима пришла!

Автор: Ольга Волкова

Нас фашизм не сумел одолеть,
Не поставила Смерть на колени,
Не заставила Жизнь отупеть
В суете “гениальных прозрений”!

Мы прошли через лёд и огонь,
Круговерти и медные трубы,
Там, где даже в бессилии конь
Падал наземь, оскаливши зубы!

Одного мы пройти не смогли,
Не сумели, чтоб дети и внуки
Честь и Совесть отцов сберегли,
Не отдав подлецам на поруки!

Горько видеть, как рушится дом,
Вознесённый трудами в столетьях,
А манкурты танцуют кругом,
Всё сжигая в кострах лихолетья...