Дождик косы развесил

Перевод песни «Косил Ясь конюшину». Ансамбль «Песняры»

Косил Ясь клеверочек
Косил Ясь клеверочек
Косил Ясь клеверочек
и увидел вдруг девчонку

А девчонка жито жала
его сердце разогнала
Да на Яся так взглянула

Ты же Ясь, или нет ?
Приглянулся ты мне!

Бросил Яська косить,
Свою мать стал просить

Люба мамка моя,
ой, ты, мамка моя,
ой, ты, мамка моя,
Пожени ж ты меня!

Так бери Станиславку,
она сядет во всю лавку!

Станиславу не хочу,
Станиславу не хочу,
Станиславу не...

тучи, тучи,
бродят кучей
как вам, тучи,
не наскучит?
мучить?
будет круче!

Не стучись, дождик каплей в окошко,
Не стучись, я не выйду во тьму.
Не видна, во тьме глазу дорожка,
Не понятен, путь тёмный уму.

Не хочу, я в сырое ненастье,
Гулять даже, заветной тропой.
Под дождями промокшее счастье,
Занедужит, там климат сырой.

Я дождусь, дня погожего с солнцем,
Я, без туч и дождей, дождусь дней.
И тогда, мы с тобою пройдёмся,
Моё счастье, души свет моей.

Не навек, это время сырое,
Не навек, это время простуд.
И трудней дни, прошли мы с тобою,
Терпеливые...

Очень-очень мелкий дождик,
Не рыдает — моросит.
В висок боли забит гвоздик,
Голова моя болит.

Это всё на непогоду,
Мне же всё ж за пятьдесят.
Хорохорюсь, но природу,
Не обманет бодрый взгляд.

Но я вредный и таблеткой,
Боль прогнав, не захандрил.
Пусть причёска стала редкой,
Но я телом полон сил.

Я рождён в начале мая,
И я маяться привык.
И меня жизнь не сломает,
Ведь я всё-таки мужик.

И мне дождик мелкий этот,
Не наплачет слезой грусть.
Знаю я от грусти метод:
Я не...

Так занимаются спортом сейчас в хуторах,
А раньше с косой… занимались на лугах!
Чтоб они вот так не зарастали бурьяном,
А сено ароматное было на гумнах кругом.

Занимались спортом и старики, и дети…
От косы накачивались, - руки и колени!
Все казаки были в хуторах сутками в деле…
Да! До единого были, в спортивном теле.

Спортивный инвентарь был в каждом курене!
Лом, молот, лопата, вилы, коса и грабли везде…
Этим инвентарём казаки и занимались веками!
Безработицей в жизни, они никогда...

Дух силен революцьонный
У мадам неугомонной.
Еще выборы не состоялись,
А она уже призналась,
Что не примет тот исход,
Коль ее кто обойдет.
Новой грозит революцией,
Плевать ей на все конституции.
Дальше в лес - тем больше дров,
Будет результат не нов.
Зря верит в выборы кто-то,
Расширяется болото!

Н.В.Невесенко

Был мир наполнен благодатью,
Но косы травы посекли.
Не суждено быть долгим счастью,
Их жизни на полях Земли.

Умам людей и величайшим,
Природы целей не понять.
И тайну смысла жизни нашей,
Мы не сумеем разгадать.

Блажен не ведавший вопросов,
Ума блужданий в чаще их.
Живёт он время жизни просто,
И рад в ней свету дней Земных.

А мир неведомым наполнен,
И бездна тайны есть за всем.
Как под землёй растений корень,
Под жизнью суть причин проблем.

Вопросы спрятаны в ответах,
На...

Не пугай, не пугай смерть косою,
Раньше сроку, тебе не взять нас.
И мы жить, будем нашей судьбою,
Пока твой, не пришёл в неё час.

Мы не знаем и знать не желаем,
Сколько лет здесь отпущено нам.
Мы живём, а не смерть ожидаем,
Не ведём счёт прожитым часам.

А вокруг нас мир полный загадок,
И у нас в нём всегда есть дела.
Не всегда судьбы вкус будет сладок,
Иногда жизнь бывает и зла.

И бывает и сильным взгрустнётся,
Но и грусть в меру, тоже нужна.
В ней тепло, зорь закатного...

Свежесть раннего утра
На листьях сирени.
Вот это подарок!

В бурном небе – грозовая просека,
Пляшут листья, мокро шелестя.
Папоротник выкатил колесики
Юных листьев к радости дождя.
Под соцветьем Иван-чая розовым
Прячутся от влаги мотыльки,
Только ребятишки подберезово
Бегают погоде вопреки.
Здесь места – брусничные, зарничные,
Ящерка, блестя, скользит по пню…
Самой первой спелой земляничиной
Лето окликает ребятню