Dont worry be happy

1

Когда на землю опускается печаль,
Когда душа твоя скрывается в вуаль,
Не говори, что всё прошло,
не говори, что всё ушло,
Пусть даже, если и надолго отошло!

Припев:

Люблю я май за солнце,
люблю февраль за вьюгу,
Пусть даже не нужны мы
с тобой теперь друг другу!
Люблю сентябрь дождливый,
люблю июнь хвастливый
Пусть даже мы не встретимся
с тобою больше, милый! **

2

Когда земля вся наряжается в цветы,
Когда в душе вновь пробуждаются мечты,
Не говори, что всё...

What Do You Do When Something Dies
A Life Together Has Ended, Your Living a Lie
When Did this Act Become Reality ?
Hello Conscience, Do I Laugh or Do I Cry
Nothing's Ever Perfect
This Is Just a Test
Imagine, Imagine Saying What Can Be Said
Imagine, Imagine Each Word a Bullet 'Til You're Dead
Imagine, Imagine Killing Something Your Love
Imagine, Just Think about Living Inside
Blood on Your Hands, Blood in My Eyes
Blood I Can't Keep, Blood Circumscribes
Blood on Your Hands, Blood in My...

… Но вдруг сквозняком захлопнуло дверь в мир искрящихся фантазий.
И пламя, разгоревшееся от одной из искр, потухло.
Так же, как гаснет костёр в лесу, залитый внезапно
обрушившемся на него с неба потоком слёз.
И только Эрот продолжал метать во все стороны свои стрелы,
опираясь пухлой ножкой на пушистое облако
и при этом загадочно улыбаясь. Наблюдая за ним,
я старалась разглядеть его лицо.
Но, если бы смотрела со спины, то заметила бы,
что одно из крыльев ангела подбито и перья...

…Он был ребрист, непромокаем,
На что в итоге надеваем,
Куда, при том, потом втыкаем,
Увы! Он этого не знал.
Но здесь, в такой вот assтрахани,
Где жизнь порой совсем не honey,
Не lemonade, но как в романе
Страстей бушует мутный вал.

И в смазке весь, особо прочен,
Судьбы своей страшась не очень,
Он был готов и днем и ночью
Принять чужой любовный пыл.
О Лизах, Виках, Ленках, Светках,
Мечтал в своей квадратной клетке
И за веселую расцветку
Он раз в аптеке выбран был.

Но это что...

I stand alone in the darkness.
The winter of my life came so fast.
Memories go back to my childhood
To days I still recall.

Oh, how happy I was then.
There was no sorrow, there was no pain.
Walking through the greenfields
Sunshine in my eyes.

I'm still there, everywhere,
I'm the dust in the wind,
I'm the star in the northern sky.
I never stayed, anywhere,
I'm the wind in the trees.
Would you wait for me forever?

Зачем не могу тебя я забыть?
Что сделать мне, чтобы чувства убить?
Нельзя же всю жизнь страдать по тебе,
Но не забыть мне тех встреч при луне.
Мне не забыть, как любил ты меня,
Как целый год была счастлива я.
Я знала, не вечно пламя огня,
Вот и погасла наша свеча.
Ты ушел, хлопнув дверью, и кончилась сказка,
Вернулись в жизнь черно-белые краски.
Забыть не могу, и любить я не в силах
И нет Happy end-а как во всех фильмах!
Любить тебя буду всегда я теперь,
Жаль, что захлопнулась...

Да, я помню твои руки
И тепло прикосновений.
Мы с тобой давно в разлуке.
Только держат сновиденья,

Где громадные желанья –
Даже больше нашей жизни! –
И любовные признанья:
«О тебе все мои мысли!»

В них следов от поцелуев
Больше, чем на небе звезд,
Только ты подумал всуе,
Что все это не всерьез.


Мне остались сновиденья,
Слайд на сердце, в уголке…
И твои happy-мгновенья
Происходят вдалеке.

Наших бед сакральная причина
И преграда жизненных путей-
Вездесущая "мадеинчина"
На изнанке мыслей и вещей...

Мы живём за пазухой у Бога,
на груди пригревшего змею...
Нас уже неисчислимо много
в крохотном игрушечном Раю,

созданном,как яркая приманка,
как рекламный маленький макет...
На груди Господней липко;жарко;
Грязно;но иных приютов нет.

Мы не лучше прочих;даже хуже!!!
Мы достойны плахи иль костра;
Для таких не Бог,а Дьявол нужен;
Нас распять-мы ж улетим с креста!

Нас...

Going through the Prosper dreams,
Looking after Wealth,
Flying in Successful beams,
Abundance and the Health

Collecting puzzles of the Luck,
Beyond Eternal Happiness,
The thoughts will make effective knock
With Mind - their Sentinel

I am the Luck, and I am Success,
To all World Wonders I have an Access,
The Angel is my guard, the God is my Coach,
With Them I'll follow the truthful approach

Chain of the Eights(8) is my Surround -
They are the Luck, and they are Infinite...

If I should stay,
I would only be in your way.
So I'll go, but I know
I'll think of you ev'ry step of the way.
And I will always love you.
I will always love you.
You, my darling you. Hmm.
Bittersweet memories
that is all I'm taking with me.
So, goodbye. Please, don't cry.
We both know I'm not what you, you need.
And I will always love you.
I will always love you.
(Instrumental solo)
I hope life treats you kind
And I hope you have all you've dreamed of.
And I wish to you, joy and...