Дикие гуси

По диким степям Забайкалья (Из песен каторжан)

По диким степям Забайкалья,
Где золото роют в горах,
Бродяга, судьбу проклиная,
Тащился с сумой на плечах.

На нем рубашонка худая
Со множеством разных заплат,
Шапчонка на нем арестанта
И серый тюремный халат.

Бежал из тюрьмы темной ночью,
В тюрьме он за правду страдал,
Идти дальше нет уже мочи,
Пред ним расстилался Байкал.

Бродяга к Байкалу подходит,
Рыбацкую лодку берет,
И грустную песню заводит,
Про родину что-то поет!

А...

Как больно Господи, как трудно,
Как больно Господи, как трудно,
Как больно Господи, как трудно,
Жить с обожённою душой.
Как тяжко Господи, как душно,
Как тяжко Господи как душно,
Как тяжко Господи, как душно,
Когда для всех — для всех!!! — Чужой.

Как странно, глупо, непонятно,
Как странно, глупо, непонятно,
Как странно, глупо, непонятно,
Сплелись пути между собой.
Как грубо, дико и невнятно,
Как грубо, дико и невнятно,
Как грубо, дико и невнятно,
Выл ветер, в бури миг — трубой...

Пустые будни, трудный хлеб,
Глухой подвал, свою трущобу
Я не сменю на красный серпИ чёрный молот юдофоба.

Я буду знать, что не по мне
Тоскует лагерь или плаха,
Уж лучше быть чужим в стране,
Чем слыть своим и гнить от страха.

И родина моя, как гость,
Ко мне приходит в снах тяжёлых,
Страна, где лживо всё насквозь,
Где королей не видят голых,

Где стыдно быть самим собой,
Где личностью прослыть опасно
И где в загоне цвет любой,
А доминирует лишь красный,

Где благоденствия не...

Завьюжило вовремя. Время сметает
Снежинки, как крошки со скатерти неба.
Гусей запоздалых последняя стая
С натугой пытается вытянуть Феба.

На черном и сером горят, не сгорая
Зеленые елки в рождественских шишках,
Янтарные точки в ладошках лап греют
И дышат зеленым теплом на них, дышат.

На сером суровом полотнище черным
Ты, Осень, опять воронье вышиваешь.
И зовом забытого звонкого горна
Зверей, и леса, и поля окликаешь.

В сараях, пропахших дымами коптилен,
Томятся, как узники в...

Es sheint mir, dass gefallene Soldaten,
Die man sehr lange noch erwarten wird,
Grabstaette nicht im Feld gefunden hatten –
Sie ziehen, als die Kraniche im Wind.
Bis heute noch seit den blutroten tagen
Hoert man von oben irhen shrillun Ruf…
Vielliecht darum kann niemand etwas sagen
Als dieser Zug sich oben langsam ruert…

Ich sah sie abends oft forueberziehen,
Sie schnuerten meine Seele schmerzenvoll…
Dort unter ihnen ist ein Platz geblieben,
Ein kleiner Platz, den ich einnnehmen soll...

Я не знаю и знать не буду, кто придет за мной,
Будет ночь, будут звезды,
Будет труп кособокой луны на прогнутой кушетке.
Будет вальс, я ее закружу,
И оставлю чернеть на нагой, ветром тронутой, ветке.

Будет смерть, в ней суть жизни и бога суть.
Мертвые, ведьмы, те, кого много,
В чьих движеньях покой,
Будут творить поминальные тризны и жуть
Наводить неестественной живоигрой…

И я с ними, и воробьи, и галки, и серые гуси!
К югу летим, расправив крылья, звезды – вы тоже птицы...

Стережет ворота твои рыжий пес,
в ветках яблони галка свила гнездо.
За оконными ставнями волжский плес.
Бродит месяц над крышей в обнимку с звездой.
Одеяла пуховые, пышный хлеб,
по подвалам-сусекам полно добра.
Гуси-утки, свиньи - домашний рэп,
в предвкушеньи кормежки поют с утра.
Ты уверен, что я - твоего ребра,
не прощаешь мне дерзость колючих слов.
Из темницы-светлицы возьму серебра,
чтобы свить дорогу к началу снов.
Погоди, разольется весной река,
рыжий верный пес сорвется с...

Ни лада, ни разлада - просто тлен.
Глумятся годы, льются водопадом.
О, времена, неверных перемен
О, времена потерь и перепадов.

Ни лада, ни разлада – просто торг.
Торгуют всем. В цене - свинец и случка.
Перезабыто все – недавно морг
Назначил цену внучикам и внучкам.

Ни лада, ни разлада – тюк, да тюк-
Стук молотка и казни свежий запах
Как в Иисуса загоняют крюк
В Восток и Север, в Юг и Запад.

Ни лада, ни разлада – только стон,
Сопровождает вечно страсти радость
Захват, дележ и...

Что говорить о прошлом Дне,
Перетирать, кто благородней...
Теперь и ты, и я на дне:
Устраивайся поудобней.

Мы помолчим о том, о сём,
Нам с полувзгляда всё понятно:
Свинья в товарищах с Гусем,
Им наплевать на "неприятно".

И также молча мы нальём,
Осушим, не сказав ни слова,
За то, чтоб поросла быльём
...Души мятущейся о с н о в а.

Зноў узносіцца над зямлёю
Калакольны, прыгожы звон.
І над мною, і над табою,
Быццам вецер праносіцца ён.

Над балотам, і лесам, і лугам,
І над возерам, дакранаясь вады,
Над сялянінам і яго плугам-
Звон як птушка – склікае сюды.

Сонца ўсходзіць тут і заходзіць,
Асвяшчая краіну маю.
Добра тут сустракаюць, праводзяць,
А я аб гэтым песню пяю!

Вось узняліся кветкі да сонца,
І цудоўна пяюць салаўі,
Вялізарныя рэкі, бясконца,
Цягнуць у мора воды сваі.

Гарады старажытныя, вёскі...