Что происходит со мной

Тишина. Везде тишина,
Ветер медленно рядом летит.
Дум моя голова лишена,
Но душа огнём вся горит.
Небо темнеет – синяя даль,
Молния вспыхнула ярко.
Мне её немножечко жаль:
Сгорела дотла, без огарка.

Дождь шелестит по листьям зеленым,
Гром!!! Убил тишину.
В воздухе свежесть, не пахнет палёным,
Огонь!!! Взлетел в вышину.
Взрыв прогремел жёлто-огненным комом,
Нити расправил небесный ковёр.
Мертва Тишина – повержена Громом.
Режет пространство искусный гравёр.

Но что происходит...

Каждый думал когда-то о положении
О своем материальном расположении
Каждый думал о жизни и смерти
Каждый думал кто такие "ети".

Но никто не заботится о матушке природе
Никто не думает как плохо девушке при родах
Ведь это все материально и происходит каждый день
И думать об этом всем почему-то лень...

Последний миг, последний день, последняя надежда и потеря
Что сделать мог и что хотел, и почему ты все же не успел
Как думал ты о встрече с властью и почему тот день ненастен
Вообще что происходит в жизни и почему я так несчастен.
Вот все о чем думал когда либо я, но что изменить все же смог
Ничто не сподвигло на подвиг меня, никто мне в этой жизни не помог
Но все же стремлюсь я к высшему пику, к высоте, вершине судьбы
Чтоб помнили все меня, обо мне, и не рисовали на могиле кресты
Ведь...

Не помню,что натолкнуло меня
На это неприятное открытие,
Что поразило меня, как громом.

Я вдруг сообразил,
Что бесконечно давно, годы
Не глядел на звездное небо,
На Большую Медведицу,
На созвездие Стрельца,
На Млечный Путь...

Бесконечные заботы и проблемы,
Плохое настроение,
Телевизор, книги, газеты
И много - много работы
Ради куска хлеба.

И когда я сообразил это,
Мне стало стыдно.

Была полночь,
Но я немедленно соскочил с кровати,
Сунул ноги в тапки
И почти кубарем...

Пишу, когда образ внутри возникает…
Когда в жизнь кто-то входит или вдруг исчезает…

Пишу для себя, пишу для других…
О себе, о друзьях, о близких, родных…

Пишу невзначай и порой просто так…
Пишу о любви, что отнюдь не пустяк…

Пишу о дождях, о снегах, о природе…
О том, что в душе у меня происходит…

Пишу, когда больно, когда улыбаюсь…
Пишу, когда в мыслях и чувствах теряюсь…

Пишу, чтобы смысл донести и раскрыть…
Того, что мне в прозе сложней объяснить…

Пишу, потому что хочу...

И снова работа у тебя
И снова уходишь рано утром
Ведь ждут тебя учителя
И надо подготовится к урокам
А вечером уходишь на дежурство
Опять дискотека у детей
А там такоре самодурство
и я не знаю что делать теперь

И может быть кто-то оскорбили
а может так унизели тебя
А кто-то может сильно полюбили
И ты забудешь про меня
И будет тогда все без ответа
И не станет тогда любви у нас
Ведь в этом не нужно таланта
Чтобы очаг любви погас

И сижу я голову ломав
Ну что с тобой там...

Как гадко, как жалко, даже до слез…
Так хотелось быть только твоей.
Неужели такое происходит всерьез,
В самый холодный сезон дождей.

Может это ее, осени, злая черта –
Приносить людям адскую, жгучую боль?
Я не знаю. В сердце одна лишь мечта:
Довести до конца тобою данную роль.

Я согласна забыть навсегда свою радость,
Да я забыла ее уже очень давно…
Только не надо мне эту гадость,
Зло говорить между строк: «все равно».

Пускай я тебе совсем не важна,
Не надо себя винить.
Мне ни...

1

Люблю. Без памяти люблю…
Пусть, даже больше проклинаю.
Я знаю – сам себя гублю,
Но разлюбить и не мечтаю…

Кто ты? Цветок без лепестков,
Ты утро, растерявшее лучи,
Нет, не взойдёт любви росток
Из твоей каменной души.

И всё ж люблю! За что люблю,
И сам не вижу, и не знаю…
Я знаю – сам себя гублю,
Но разлюбить и не мечтаю.

(перевод мной сделан в феврале 2007 г)

Текст оригинала:

Люблю. Без пам’яті люблю…
Хай, може, більше проклинаю.
Я знаю – сам себе гублю,
Але не...

Хочу я увидеть закат поутру
А ночью увидеть восход
Почему все не так я не пойму
Наверно кто-то задал этот ход.

И кто это сделал сидит и смеется
Как народ очень рано проснется
Как будет бродить по делам
А кто-то просто по пятам.

Кто-то споткнется и упадет
Другой поможет и дальше пойдет
Все видит сидит и смеется
И ждет когда чья то кровь прольется.

Это происходит каждый день
Убивают люди друг друга
Ему же от этого весело
Ведь он не из нашего круга.

Действительность убивает меня
Предчувствуя наступление нового дня
Становится плохо как никогда
И так каждый день так всегда.

Снова новый день наступает
И снова ночь на день сменяет
Так хочется хоть что-то изменить
Хоть как-то ночь продлить.

Но вновь ничего не происходит
Вновь я сижу на краешке надежды
И кто-то постоянно рядом ходит
Как будто я не вижу под одеждой.

Так сложно это мне понять
Так сложно в этом мире жить
Я так хочу сейчас вниз упасть
Я так хочу себя убить...