Что и как сказать

Сад цветущий и сад увяданья

Все, что держит в ладонях земля –
Сад цветущий и сад увяданья –
Опрокинет людское желанье
Ось земную на запад клоня.
Осквернит, прислоняя рукой
К белым щекам святыни Покоя.
За густою черною кровью
Тянет бешеный след за собой.

Затуманит туманом глаза –
Все глядеть им под образа,
Не глядя на пустые сомненья,
Гордо всматриваясь в откровенья,
Свою ношу рукам донести,
На забвенье слова обрекая,
К Вознесению у самого края,
На краю безымянной земли...

Опять один жду наступления Ночи,
Последний лучик солнца скрылся в небесах,
Прийти ко мне никто не может и не хочет,
А мне плевать на всех, я чую только страх.

Луна в глаза, а темнота мне светит в душу,
Дух одиночества смеётся в темноте,
Мне не смешно, наоборот мне много хуже,
Чем вам, сидящим в тёплой конуре.

Квадрат окна рисует страшную картину -
Ночь заступила в караул, сменила день,
Она плетёт свою гнилую паутину,
Я разорву её и быстро спрячусь в тень.

Забрал у Ночи я её...

Как тяжело и больно понимать,
Что человек, которого любила,
Кому готова была все отдать,
И чьи слова так бережно хранила,
Сказал: «Хочу поговорить с тобой
О том, что нам пора расстаться».
Я чувствую, что в миг любой
Готова броситься, сорваться.
Бежать подальше, далеко,
Чтоб никогда его не видеть!
Пускай сейчас мне нелегко.
Меня не хочешь ты обидеть?
Чем? Извиняешься за что?
Тебя я в чем-то упрекаю?
Как объяснить тебе мне то,
Что в сердце тщательно скрываю?
По сути, ты не сделал...

Es sheint mir, dass gefallene Soldaten,
Die man sehr lange noch erwarten wird,
Grabstaette nicht im Feld gefunden hatten –
Sie ziehen, als die Kraniche im Wind.
Bis heute noch seit den blutroten tagen
Hoert man von oben irhen shrillun Ruf…
Vielliecht darum kann niemand etwas sagen
Als dieser Zug sich oben langsam ruert…

Ich sah sie abends oft forueberziehen,
Sie schnuerten meine Seele schmerzenvoll…
Dort unter ihnen ist ein Platz geblieben,
Ein kleiner Platz, den ich einnnehmen soll...

Я первым сказал "прощай"
Той, кого страстно люблю.
Я первым наполнился счастьем,
Судьбу разглядев твою.

Я первым из нас прозрел,
Что нам расставаться пора.
И с миром тебя отпустил:
В любви не рождается зла.

2.
Знать, чего не знаешь ты.
Сказать, что не сказала.
Видеть ниточки судьбы
Сердечностью накала.

Помогать тебе идти
Дорогою тернистой,
Зажигая на пути
Свои простые мысли.

Посохом служить тебе
В чувстве обожанья.
Большего не нужно мне:
В этом – суть призванья.

Ни разу ты не осудила
Меня, хоть был я виноват
Молю, чтоб ты меня простила
За то, что сделал я не так.
Всегда добра, непринужденна,
Чиста, улыбчива, красива,
Ты ангел просто, не девчёнка,
Такой как ты нигде не видел.
Хочу сказать тебе “Спасибо”
За то, что рядом ты была,
Хотя, быть может, не любила,
Терпела, может, ты меня.
Ни разу вида не подала,
Когда ошибки совершал,
Ни разу ты мне не сказала,
Когда не так я что сказал.
Быть может, ты меня жалела,
Но как бы ни старался я...

Как странно было встретить,
Любовь свою, что не ждала,
Не думала я, и не гадала,
Что полюблю я вдруг тебя.

В моей ты жизни появился,
Как ураган, как смерч, тайфун,
Перевернул все в одночасье,
Разрушил все и улизнул.

Я не виню тебя за это,
Ведь виновата все же я,
Не надо было торопиться,
А надо было ждать тебя.

Ведь я нарушила то слово,
Однажды данное тебе,
Что я всю жизнь ждать готова,
Когда придешь ты, наконец, ко мне.

Я не считаю нашу встречу роком,
И не виню судьбу...

Когда в душе погаснет свет
Тебя опять со мною нет,
Не знаю, как тебе сказать
Я так хочу тебя обнять!
Меня ты в корне изменил
Я верила, что ты любил
Но ты не хочешь быть со мной
Не управляешь ты судьбой.
И разум против всех восстал
«Буду свободным» ты сказал
Но как тебя переубедить
И как заставить полюбить
Твой взгляд-стрела в душу мою
Не отрицаю «я люблю»
Зачем тебе моя любовь
Ведь ты забудешь меня вновь
Любить не хочешь, сам сказал
Смотри, чтоб ты не опоздал…

Е му сказала: "Сделай выбор;
Реши кто для тебя дороже!"
В моих глазах застыли слезы,
А он не знал, что мне сказать.

Любил двоих он всей душою,
Ведь обе дороги нужны ему.
Смотрела на него с мольбою,
Ждала ответа от него...

Тот выбор сделал он не сразу.
Он дал ответ. Тогда ему сказала я :

"Хочу, чтоб счастливы вы были,
И сильно я люблю тебя...
Малыш, ты выбери другую,
А я уйду, прости меня!"

ВЫ ждете письма от солдата,
Вчера он сражался в бою,
В полку он сказал нам когда-то:
"В селе есть девчонка,ее я люблю"
ОНа обещала дождаться,
Она в следкричала : "Вернись"
Ты долго и честно старайся
Продлить свою хрупкую жизнь!
Ее называл он Наташкой,
Она улыбалась в ответ.
Тогда и не знала Наташа,
Не надо б смотреть было в след...
Его звали просто и гордо,
А имя его, Алексей!
Ему говорили так долго и громко,
Чтоб он возвращался скорей...
Они так любили друг друга,
на лавочке...