Чистые воды

Мне цветастое платье уже не надеть,
Не стоять с женихом под венцом,
Я молчу, - я умела и плакать, и петь,
А теперь с онемевшим лицом.

Только голос знакомый на том берегу,
Снова братец зовёт в тишине;
"Свет-Алёнушка, где ты? Один не могу,
Без любви твоей голодно мне.

Человеком меня не считает никто,
Одичал я в сиротской тоске.
И горючие слёзы уносит поток,
Оттого ты всё глубже в реке".

И ему я ответила голосом рыб,
Ветра шелестом, вздохом воды:
"Милый мой, разве можно уйти от...

А я не могу, дышать под водой,
Хотя из неё, почти весь состою.
Я из сухопутных и воздух земной,
У жизни плоть грешную, держит мою.

Количество вдохов назначен лимит,
Истрачу их все, жизнь прервётся моя.
И тело покинув, душа улетит,
За грани реальности и бытия.

И сердце стучит в груди, в ритме дыхания,
Вдох-выдох и вдох, выдох-вдох и опять,
И чем быстрей ритмы, тем жарче желания,
И тем быстрей кровь, будет в жилах бежать.

Как все сухопутные, я теплокровный,
Нуждается жизнь моя...

Весна, весна… играет Дон !
Красотой весенней окрылён…
Воды немного сейчас набрал,
В свою стихию видать попал!

Давно не разливался наш Дон,
Чтоб порадовать казачий дом!
Луг донской, вода затопила…
Чтобы рыбка в нём нерестила.

Коль от нерестится рыба в лугу!
Появится рыба вновь в Дону…
Казак порадует рыбкой жену!
Как предки радовали в старину.

В те годы раба кишела в Дону…
Дон ежегодно разливался в весну!
Луг затапливался тогда ежегодно,
Рыба нерестилась там вольготно.

Судоходства нет на верхнем Дону,
А лодки моторные бегают по нему…
Дон видать не унывает наш родной!
Коль несёт тихие воды он дорогой…

Если Дон несёт у крутояров воды свои,
А в при донских лесах, поют соловьи…
Знать казаку донскому, жить и процветать!
Да! Род казачий на Дону продолжать.

Чтоб было кому землицу матушку пахать!
Да! Животноводство на Дону размножать,
А то в девяностые всё животноводство
сничтожили…
Враги народа тогда дружно подытожили.

Без сельского хозяйства...

Речка камешки водой отшлифует,
Смоет-сгладит всех углов остроту.
Время всё расставит, всё растолкует,
Прекратит, ненужных дел суету.

Канет в Лету, потеряв актуальность,
Ну а с нею, остроту мнений взгляд.
И другою станет мира полярность,
С другой, суждений суть и формат.

Но по прежнему во времени срезе,
По мгновению идя острию,
Будут смертные сном жизни их грезить,
Принимая в ней планиду свою.

А судьба не спросит их, что же хочет,
Что желает сердце им в их мечтах.
И поэтому...

На площади Святого Марка,
Средь голубиной мишуры,
В скрипачных слезах огнепалких,
Соборы золотом цвели.
Дух Гете, Пруста, Твена, Манна
Глотком вина сплетал строку
Меж столиками “Флориана”,
Под колокольную тоску.
Венецианские порталы,
Нептуна сеть, да Марса перст,
Фруктово-рыбные развалы,
Дворцов соседствующих спесь.
Палаты дожей – зал тщеславья,
Встречают сонм открытых ртов,
Из камня высечен печалью
Венец колонн, мостов и львов.
Шарманка оперного хора
Вздувает “Ла Финичи” нимб...

Забери меня в край белых лилий,
Отрави меня колером мела,
На молочной траве в коме синей,
Паутиной снежного плена
Расскажи мне о бледных приливах
На озерах, заросших светом,
Забери меня в край белых лилий,
В отражениях малахита
Да навьюченных облачных ветров.

Тише…тише…
Пухом по земле.
Выше…выше…
В небеса.
Дождь рисует на стекле
Образа…образа…

Сегодня небо снова плачет
И не скрывает чувств своих.
Рифмуется звон капель в грустный стих
И ветер сам с собой судачит
О неизбежности потерь,
О вечном, но изменчивом «теперь»
И обзывает тучу старой клячей.

Сегодня небо плачет и вздыхает.
Оно опять обиделось на нас
И льются струи из бездонных серых глаз,
Тела и души тёплым душем промывают.
В потоке тонет будней суета,
А капель мокрых дикие стада
Сознанье тихое собою заполняют.

Сегодня небо снова разрыдалось
Обрушился на землю...

Перевод с неизвестного на морской,
Запятые чаек...
Сирень прибоя... соленых Трой
Набережные печали

Если ты еще помнишь меня - я с тобой...

Перевод с позабытого на шторма
И на штили... И скобки чаек
Словно камушки - люди, миры, дома
Только всплески на волнах... тают...

Если ты помнишь еще меня - у меня зима

Перевод с печального на печаль
На соленую тушь морскую
Посмотри... прибоя забыта шаль...
Позабытые сны рисует

Если ты не помнишь меня - то вуаль

Перевод со слов на...