Чайку

Крик ястреба
и шелест чайки,

Рычанье ягуара,
оклик льва,

Песнь соловья
и иволги мотив,

Голос дельфина,
и свирели
певчего дрозда –

Симфония души,
поэма сердца.

Мы танцуем с тобой в ритме вальса,
Мы танцуем с тобой на песке.
И сплелись крепко так,
Наши пальцы,
Где-то чайки кричат в далеке.
Ветер капельки моря бросает,
Нежно косы мои растрепал.
И конечно,конечно он знает,
Что меня ты любимой назвал.
Мы кружимся под шёпот прибоя,
Счастья вкус на солёных губах.
И не даст никогда мне покоя,
Запах моря в твоих волосах.

Прощанье - миг !
Разлука - вечность !
Нет милой рядом - безутешность !
Слеза в глазах - печаль и горе !
И сердца стон - крик чайки в море .

В этот вечер сейчас
перед вами стою,
В этот вечер волнение встречи,
Где к груди прижимал
нежно руку твою,
О любви нам шептал тихий ветер.
К нам несла по волнам
луч заката волна,
И берёзы листвой шелестела.
То взлетала твоя,
то спускалась рука,
Говорила ты, будто бы пела.
Только ты, только ты…
Только взгляд на тебя.
Глаз твоих синева, чайкой губы.
Только ты, только ты…
Говорил я любя,
Что играют нам ангелов трубы.

Я умираю. Я вижу прибой.
Солнца закат разгорается рьяно.
Чайки снуют и снуют над волной,
В пенную воду кидаются пьяно.
Я умираю. Я вижу леса.
Ветер гудит,словно пойманный в сети.
Чёрная в жизни моей полоса,
Словно войной убиенные дети.
Я умираю. Я вижу тебя.
Молча стоишь у могильной ограды.
Что-то шепчу... Не услышишь меня -
Я умерла. Что ж, вот так мне и надо.

бувальщина майже
Степан працює на комбінаті,
Де м’ясо виробляє для людей,
Й робочі там зовсім не багаті
Й породжують масовість ідей…
Ось, перша закінчилася зміна,
Наш трудяга швидкість уключив,
На трамвайчик, що кружляє зліва,
Находу миттєво заскочив…
Після тяжкого шкірного дьору
Він раптом у салоні і заснув,
Що снилося – догадайтесь з ходу,
…й контролер негайно розбудив…
Жінка ж з сумкою питає з боку:
- Дядько, щось сторчить у вас з штанів?!
Неприємність доведіть до толку...

Там август на исходе, а лето лишь в начале,
И мы с тобой приходим внезапно к пониманью,
Там где-то в тихий вечер ди-джеи нас встречали,
Там музыка звучала, все заглушив страданья.

Тепло в финале лета, как все светло и мило,
И сам Стрибог не в силах там что-то изменить.
Пусть августа на исходе, я так тебя любила,
Что белой чайкой где-то душа моя парит.

Полет во сне в просторе, и удержать не в силах,
Кружу над этим миром, люблю его и жду.
Там в звездопаде дивном так танцевал красиво...

Неумолимо время течет рекой куда-то,
Его винить не буду, оно не виновато,
Не повторятся детство, признания и встречи,
Не повторится вечер, наш первый звездный вечер.

Там, далеко отсюда, живет воспоминанье
Робкого поцелуя и первого свиданья,
Об этом знают только твое и мое сердце,
Та ночь и луны долька, и мира поднебесье.

И иногда на море об этом шепчут волны,
И лунная дорожка тот вечер мне напомнит,
Величественные чайки и важные медузы –
Свидетели начала духовного союза.

Закройте крепко-крепко ваши глазки,
К Вам не придет никто.
Я помню, Вы всегда любили сказки...
Лежите тихо, только не засните,
Я расскажу Вам сколько захотите:
Пятнадцать, двадцать, сто...

Я расскажу Вам об одной лужайке
С цветами в длинный ряд.
Там рос тюльпан и все мечтал о чайке,
В которую влюбился из каприза
Лишь по рассказам утреннего бриза,
Проникнувшего в сад.

Я расскажу, как черный конь шахматный
Разбился о паркет.
Как, положив беднягу в гробик ватный,
Его похоронили...

"Родина, память и море" -
Стонет печальный прибой.
Чайки в небесном просторе
Громко зовут за собой.

Вечно с бездомностью споря,
Где отыщу я приют?
"Родина, память и море" -
Горькие травы поют.

Жизни последние зори
Тихо уходят в песок.
"Родина, память и море" -
Плачет степной ветерок.

Волны в негаснущем споре
Плещут о черный гранит.
"Родина, память и море" -
Голос пучин говорит.

Где-то в тумане и хмари -
Берег родимой земли.
Шепот: "Memoria, mare,
Patria" - слышу вдали...