Будто

Порывистый и струнный ветер везде дует
И поднимает вверх опустошённый мусорный пакет.
И ссутулившийся кто-то, обернувшись в серый плед,
Опустошённый будто бы пакет,
Вдруг замерзает с болью на глазах...
Мы смотрим с болью на глазах
На то, как мусорный пакет,
Как будто в облачных мечтах,
Легко танцует в холоде, кружась...

Мусорный пакет летает в воздухе –
Я его на камеру «заснял».
Здесь бомжи и свалка будто проклята –
«Мерседесик» морщась отъезжал.

Те же люди,
Л...

Формы неидеального тела
Нас соблазняют линьями дерзкими
Словно художник их так не умело
рисовал неуклюжими кистьями
Руки как плети
Ладони смиренны
Вниз опускаемся мы постепенно
Стопы своей непонятностью
Нас вовлекают во все неприятности
Ноги её не прямы не кривы
Словно глубины они не понятны
Но когда смотришь на них
то по всему телу безумно приятно
Пальцы её сновно ветви дерьев
Но так изящны в своём предпочтенье
Бёдра её в неприятном изгибе
странное у них сейчас...

Весна пришла. И с ней вернулся,
После зимы холодных вьюг,
На землю с тёплыми лучами
В природе пробуждения дух.

Всё то что было будто мёртвым,
Вдруг проявилось всей красой.
Пригорок неказисто чёрный,
Расцвёл цветами и травой.

И воздух стал как-будто звонче,
В нём слышен пенье птичий хор.
Все рады после зимней стужи,
Весны почувствовать простор.

Все чувства будто обострились,
И восприятия бытия.
Меня накрыло с головою.
Весна пришла! Весна пришла!

Ночью спросил товарищ
О том, как дела обстоят
С девушкою, понимаешь,
Чьи очи так страстно горят.

Я толком не знал что ответить...
Мы снова ищем себя.
Чтобы чрез время встретить,
Как тогда, под огнём сентября.

С Кристиною всё в порядке.
Бывает, как будто случайно,
Взглянём друг на друга украдкой,
На улице, или за чаем...

Затем улыбнёмся скромно,
Как будто бы про себя,
И затем улыбнёмся снова,
Вспоминая те вечера...

Вечера, когда звёзды на небе
Кричали в свой голос весь...

Земля одела белые наряды,
Воронки чистым снегом занесло,
Где бой прошел и где легли снаряды
Теперь бело, кругом белым-бело.


Чернеют кое-где печные трубы,
Да с криками кружится воронье.
Засыпал снег деревню, только трупы
Былых людей, что пали за нее,

Еще видны. Под первым этим снегом
Лежат они, молчанием полны,
Незрячими глазами смотрят в небо,
Как будто тишиной удивлены.

Еще недавно жившие солдаты,
Которым жизнь была так дорога,
Как будто спят под снежным масхалатом,
Спят...

Осень роняет листья:
Жёлтые — мне в ладони,
Алые — для тебя.
Мистика,
мистика,
мистика:
Над головой — зелёные,
Крыльями машут по небу,
Будто бы их почистили,
Словно — от страха выстрела,
Точно — от блеска истины,
Сталью своей скрипя.

Осень роняет краски:
Мне — карандаш разлуки,
Краска любви — тебе.
Масками,
масками,
масками —
На золотые руки,
В окна ночные стукаясь,
Память из нас вытаскивая,
Будто в безумной пляске,
Словно — зубами лязгая,
Точно вино побед.

Только...

Нет, ты только посмотри
Встает заря,
Огонь,
Агни
Как будто валит вал огня
Он наступает на меня
О, что со мной?!
Глаза мои,
Ослепли?
Или расцвели?

Взялась, откуда ни возьмись
Блистая бирюзою высь
Как будто чистая вода
Так ниспадает свет, роса
А сердце тает: помолись
Или влюбись,
Или влюбись

Нет, ты только посмотри!
Как будто вижу в первый раз
Встает рассвет,
Смеясь,
Струясь
Прохладный ветер холодит
Мне сердца огненный магнит

Я весь горю
Я весь залит
Огнями утренней...

Пала ночь и он тебе явился
В старом саду этот лунный призрак,
Для возмездья он на свет родился,
Предупредил этот лунный призрак.

В плащ завернула субботняя ночь,
Утопив в небытиё
Смельчака. Но призрак похож точь в точь -
С подлецов возьмёт он своё.

Этот вечер шевелил листвою,
Осень была, будто лунный призрак,
Пролетала песня над землею,
Грусти полна, будто лунный призрак.

Не уйти от мыслей, что вина твоя есть,
Блеск луны ведь предупреждал.
Память вздрогнет - выстрелы - было...

Тихо плачет за окнами Осень,
Одиноко в ночи ей бродить,
Будто тайну в груди своей носит,
Но не хочет кого-то будить.

И текут её горькие слёзы
На окошко моё, на стекло,
Видно мучают радости грёзы,
Что однажды, как вихрь, увлекло.

А в глазах изумруды сияли,
Колдовским разгорались огнём,
И надежду, и радость вселяли,
Первой встречей и думой о нём.

В забытьи проносились их встречи,
Будто вдох, будто сердца порыв,
Ах, как сладки, пленительны речи
Говорил он, собою, укрыв...

Учтя ( давно уж... ) стиль былой Эпохи,
где переводы ( всех Поэтов ) - бред...,
я выдал ( избегая прочих — вздохи )
свой вариант...- «ценителям», вослед,
где Гамлет, всуе призрачных трагедий,
уж не несёт абсурда — ерунды,
чрез перевод from English, для наследий
Поэзии — как будто..., что бурды!
Когда читать такое — невозможно,
где рифмы, в строфах, следуют не в такт,
но переводчики ( Кому — не сложно! ),
над языком глумятся...- То — уж факт!
А посему: Приходится, дерзая,
родную речь...