Безмятежный

В сером замке высоком, у подножья горы,
Что стоит в одиноком молчании.
Граф погиб от несчастной безответной любви,
Отравившись в порыве отчаянья.

Был богат, знаменит и известен тот граф,
Но в богатстве огромном несчастный
Он любил, всю любовь выражал он в стихах,
Но любви был он жертвой напрасной.

Не любила его, так любимая им
Отвергала, его предложенья.
И смеясь, всю себя, отдавала другим
Для него же была наважденьем.

Что сводило с ума, не давая заснуть,
Наполняя собою...

Половина бледной луны
Отблеск вереницы холмов
Южная ночь идет
По пятам мерцающих звезд

Под безветренный шелест
Тишины стелющих трав
Открывает окно безмятежность –
В осенний туман

Вновь снимается с якоря
Нескончаемый путь.
Половина бледной луны
И осенний туман
В ритме пророческих звезд…

14.09.06

Flood-tide below me! I see you face to face!
Clouds of the west – sun there half of hour high –
I see you also face to face.

Crowds of men and women attired in the usual costumes, how curious you are to me!
On the ferry-boats the hundreds and hundreds that cross , returning home,, are more curious to me than you suppose,
And you that shell cross from shore to shore years hence are more to me, and more in my meditations, that you might suppose.

2

The impalpable sustenance of me from...

Лежит на столе забытая нежность,
А рядом гордость в мелких купюрах.
Висит на стене любви безмятежность –
Рисунок в грубых эпюрах.

Забытая жизнь в технических книгах.
Стоит на полке стеклянная призма.
Под тубусом красным в плавных изгибах
Лежит чертёж эгоизм.

Забытых часов глухие удары
Давно стучат в висок аритмично,
И память, устав писать мемуары,
Рассказы пишет цинично.

Лишь фотоальбом рваной страницей
Напомнит мне про дни многократно,
Когда была жизнь, как мята с корицей...

Ночь...Жара давно ушла в песок
И мирно спит, свернувшись в нём клубочком...
Отель затих, и гомон голосов
Расстаял в синем бархате полночном...
А море - песнь поет, что пело веки предкам!
И горизонта - нет! То неба вышина
Перетекает мягко в глубину морскую
И манит своей тайной Пустота...
Мне Бесконечности лицо уже знакомо
В ней расствориться можно в этот миг...
Но что-то останавливает снова,
И снова я, лишь чуть заметный блик
На глади моря, под ночным покровом...
А может я - та новая...

Богами вам еще даны
Златые дни, златые ночи,
И томных дев устремлены
На вас внимательные очи.
Играйте, пойте, о друзья!
Утратьте вечер скоротечный;
И вашей радости беспечной
Сквозь слезы улыбнуся я.

.
TO MY FRIENDS

For you the gods but briefly will
Give golden days and golden nights,
With languor lovely maidens will
Will cast upon you watchful eyes.
So sing and gambol, friends, the while!
Spend every hour of fleet eve’s racing?
And at your carefree merrymaking
I’ll look...

Поднимем бокалы за нашу любовь,
За счастье людское, за преданность нежность,
Поднимем бокалы за рай неземной,
За радость и ласку, за безмятежность.

За мир и людей, поднимем бокалы
За то, что все люди чувствуют в сердце,
Пусть грусть горсткой пепла в углях мангала,
Навеки осядет и не разгорится

Поднимем бокалы, помянем былое,
И ластиком жизни сотрем в никуда
Всю горечь, оставив сознанье в покое,
Отправив в скитанье ее навсегда…

Поднимем бокалы, пусть в звоне утонут,
Вчерашние...

Утренний свет небесами разлит,
Ветер-бродяга холмами кружит,
Тонкий узор предстоящего дня
Знает свершенья твои для меня.
Тихо пойдешь перекатами ржи,
Камень найдешь, где я сердце сложил,
Легкий, причудливый локон-вьюнок,
Нежно вздыхая, совьется у ног.
Флейту достанешь и трель поведешь,
Чей перелив на дыханье похож,
Старую песню, осоки острей,
Знает лишь пыль над постелью моей;
Звуки душистые бросишь в поля,
Тронешь секрет, что хранила земля,
Ажуром мелодий пронзишь небеса,
И...

Мой Космос нежный… я – твоя Земля…
В объятьях вечных безмятежно таю
Тебя в себя желанно принимаю
И входишь Ты порывом вновь в меня…

Искрящихся миров переплетенье
Рождение галактик, новых Солнц
Все это – в нас, Вселенная сверкает
И вдруг с собою изнутри взрывает…
Весь мир,… но нет, она не умирает!
Где жизнь, где смерть? И где отличье?…
Здесь грани нет, есть Вечности величье,
Что жизнь и смерть в себя вмещает,
И бесконечно возрожденье утверждает…

Моя Любовь - потоком света в твою...

Я счастлива любовь, лети голубкой,
В сердце к любимому скорей из моего,
Как ты умеешь оставаться хрупкой,
И радость сотворить из ничего?

Слова, слова, порывы, объяснения,
Такая нежность и такой накал,
Ты иногда приносишь огорчения
Когда порыв желанного не дал.

Ты ранишь, глядя ласково в глаза
Переполняя душу отвращеньем,
Тебе доступны многие «нельзя»
И управленье даром убеждения

Вот бы, любимый, оценил любовь,
Мою заботу доброту и нежность,
Впустил меня, остался бы со мной...