Барабанная дробь

Бормотанье жаб и клекот цапли,
над болотом стелется туман…
Дождик добрый поделился каплей
с бочкой и поилкой. Барабан
пригласил на завтрак двух красоток,
две кленовых палочки. Бурак
прорастал из гряд заветных соток.
Дача. Речка. Лес. Июль. Ура!
Мальчик Коля потянулся сладко,
в сонном царстве начался аврал.
Барабанный бой! Вздыхают грядки,
дождик в шоке. Литься перестал.
-"Там- та -там"- шумишь ты не по-детски,
люди спят. Потише, Николай!
Вислоухий пес Шуга дворецкий
понял, шум...

Мелкой дробью несказанных слов
Застрелю тебя так, чтобы больно.
Застрелю, улыбнувшись невольно,
Вспоминая значения снов.

Застрелю, не подумав, что будет,
Не жалея тебя - не люблю.
Ну и пусть, что тебя я убью -
Мне плевать, что подумают люди.

Вспомню осень, когда я влюбилась.
Вспомню, как ты меня провожал.
И забуду - мне это не жаль.
Мне не жаль, что с любовью простилась.

Все забуду значения снов,
Стану снова я птицею вольной.
Застрелю тебя так, чтобы больно
Мелкой дробью...

Я жгу листки своих блокнотов...
Они сгорают без следа,
но из огня мне шепчут что-то,
на крик срываясь иногда.
Ну, вот листок: на нем пометки,
что второпях писал давно,
о напрочь сгинувшей разведке,
ушедшей в ночь под Ведено.
Тому уже три года с гаком,
но дело в людях, не в годах...
Их помнят матери, оплакав,
в далеких русских городах,
да этот листик из блокнота,
что предаю теперь огню.
Другим же помнить неохота -
так я ведь их и не виню...
Я просто жгу свои...

Кубок жизни пью, не отрываясь,
Всё, что в нём, на части не делю.
Точной однозначности чураясь,
Дроби не любил и не люблю.

Только дроби эти вечно рядом,
Видоизменяясь и дразня, -
И в глухую пору листопада,
И в капели мартовского дня.

Что у них в числителях? Мельканье
Встреч, разлук, получек, отпусков,
На погонах новых звёзд мерцанье,
Серебро седеющих висков,
Неосуществлённые желанья,
Не овеществленные стихи…

Ожиданья, только ожиданья! –
Вот что в знаменателях у них.

Я знаю, что любовь страданье,

И слёзы ледяные от неё

Жгут сердце любимое на расстоянии.

И смерти прервать то не дано.



Я знаю, что боль её спасает

И соль, что в ранах лечит иногда

И то, что её понимает

Лишь больная ею же душа.

Я знаю, нищета и тьма ужасна.

И сложности добра наверно в том,

Что нищетой и тьмою так воспета,

Что верится во свет уже с трудом.



Я знаю, трудности куют людей отваги

И храбрецы, им нечего терять.

Я знаю, как сгущают краски...

Клич трубы оторвет ото сна,
Наполняя округу тревогой.
На плече зарыдает жена,
Нам пора собираться в дорогу.

Мы уходим в ночной тишине,
Нас, наверное, вспомнят, когда-то.
Наш удел – умирать на войне,
Мы для Родины, просто солдаты.

Мы ответственны перед страной,
Что отметил великий Мессия.
Веря в жизнь, не стоим за ценой,
Мы гордимся тобою, Россия.

Артиллерия вступит в дуэль,
Предваряя великую битву.
Перед строем стоит капеллан,
Что прочтет, торопливо, молитву.

Нам нальют...

Два часа до ухода апреля.
Завтра можно подольше поспать.
А потом – поиграть на свирели,
А потом – в барабан постучать.
Ровно в 10 по главной по улице
С красным флагом пройтись без пальто.
Пусть прохожие нервно взволнуются:
То ли пьянь, то ли псих, то ли кто?
Кумачовым обмотанный лозунгом,
С разноцветною связкой шаров
Я с ликующим, радостным возгласом
Мимо Ленина топать готов.
Дата красная, день солидарности
Всех трудящихся, всех работяг.
И в душе моей – свет благодарности
К ним...

Дымит вершина Попокатепетля,
Бьёт барабан, на площади толпа,
Сам Монтесума – воплощенье Света –
Приветствует идущих на алтарь…

Идут сыны поверженных народов –
Кецалькоатль требует их плоть.
Довольны лица каменных уродов –
На алтари их вновь прольётся кровь…

И верят кровожадные ацтеки:
Их жертва не напрасна – не падёт
Могущество их рода и навеки
Кумиров милость на страну их снизойдёт

И будут зеленеть поля густые,
И будут вечно солнце и дожди,
Не завоюют землю их чужие
И...

Рукой коснусь твоих волос,
ты не услышишь, я только ветер..
Глаза в глаза задам вопрос -
я только сон, ты не ответишь.
Ни губ моих ни рук не видишь,
не приласкаешь и не обидишь
а сердце стучит барабанным боем
и я закрываю глаза от боли.

Лишь каплей дождя могу прикоснуться
к губам горячим,
лишь теплым лучем тебя обнимаю
и тихо плачу.
А ты отвернешься и не ответишь
ведь я только ветер, я только ветер.

Я здесь, я рядом с тобой всерьез
и если хочешь меня заметить...

ПРЕДЧУВСТВИЕ

В вечерней синеве, полями и лугами,
Когда ни облачка на бледных небесах,
По плечи в колкой ржи, с прохладой под ногами,
С мечтами в голове, и с ветром в небесах,

Всё вдаль, не думая, не говоря ни слова,
Но чувствуя любовь, растущую в груди,
Без цели, как цыган, впивая всё, что ново,
С природою вдвоём, как с женщиной, идти.

Перевод В. Левика



СПЯЩИЙ В ЛОЖБИНЕ

Вот в зелени уют, где, музыкой чаруя
Бравурной, по весне – в лохмотьях серебра –
Ручей проносится...