Английский язык

Aвгуст уходит и осень стоит на пороге,

хлеб уродился и яблок, полны закрома.

Стих повторяю на длинной скамье, при народе,

смысл постигая, внимаю простые слова.

Год завершает свой Круг и заветные мысли,

вновь, устремляются ввысь, в голубую Мечту.

Возгласом громким, прощенье , незримо повисло,

и приготовлен калач, и вино, ко столу.

Жизни Сосуд, наполняется Чудною Влагой,

песни, как птицы, готовы слететь с языка.

Снова, нисходит на Душу , священное Благо.

Пятница...

Из окошка твоей старой кельи
Виден серый большой институт.
Каждый день он тебе «Здравствуй, Веня!»
Говорит языками наук.

Каждый день ты спешишь на работу,
Опасаясь пиджак замарать.
А в портфеле приносишь заботу,
Где сегодня дешевле пожрать.

На балконе стоит старый шкафчик –
Украшенье всего алтаря.
Что скрывает в себе этот ларчик?
Расскажи ничего не тая.

Расскажу вам по дружбе, ребята,
На душе ничего не тая –
Там от деда лежат два халата,
Он купил их в реформу царя...

Не бойся, оглянись вокруг,
Ты жить должна, а не рыдать часами
Ведь я не враг тебе, а друг,
И я не буду зря играть словами.

Да, он, ушел, да, ты, одна и что же?
Не стоит с жизнью обрывать мосты,
Ведь жизнь она любых парней дороже.
Вдруг встретишь, среди них, того, кому нужна лишь только ты?

Не стоит сердце запирать в темницу,
И прятать ключ от этого замка,
В твой дом влетит божественная счастья птица,
И ты забудешь горе- чудака.


Смотри, как солнца луч, в твое окно стучится...

Два дня. Два самых лучших дня.
Всей жизни счастья вних ключи,
Так много и так мало для меня.
Я умоляла, заклинала "Не молчи!".
Но мой язык был нем,
Уста сомкнулись в забытьи,
Попался голос мой как буд-то в плен
И от тебя мне некуда идти.
Я восхищалась, возносила небесам,
Твой каждый жест казался мне особым
И поражалась этим тонущим глазам
В моих глазах и счастьем невесомым.
Два дня когда могла сказать, но не смогла.
Ну, что два дня, вся жизнь! Дурные мысли прочь гоню.
И эта жизнь...

I have been temperate always,
But I am like to be very drunk
With your coming.
There have been times
I feared to walk dawn he street
Lest I should reel with the wine of you,
And jerk against my neighbors
As they go by.
I am parched now, and my tongue is horrible in my mouth,
But my brain id noisy
With the clash and gurgle of filling wine-cups.

Эми Лоуэлл

Предчувствие


Умеренность – давний мой стиль,
Но снова – едва ты приходишь
Пьянею – и нет моих сил –
В соблазн...

Партийный комитет рещил:
-- Будь командиром в стройотряде! –
Непослушаньем не грешил:
-- Есть! – Принял пост не славы ради,

А просто выполнял приказ,
Как требует устав партийный
От ленинцев, сиречь, от нас...
И вот хронограф событийный:

В высотке собран комсостав –
И нам представлен Тимофеев,
Юрфаковец по праву стал –
Один из славных корифеев --

Главнейшим в сводном ССО
Большого университета...
Пообсуждали, как, с чего
Начнется трудовое лето.

Потом был медосмотр... Кошмар...

Смотрела обиженно кобра,
Глазами сверкая недобро.
Качалась, нахмурившись тучей
И тихо ругалась шипуче:

- Согретая солнышка печкой
Спала я свернувшись колечком.
Спокойно лежала как пончик,
Лишь вздрагивал хвостика кончик.

Но кто-то из вас, неуклюжий,
Мой хвост на тропе обнаружил,
И этим ужасно довольный,
Ногой наступил очень больно.

Какая обидная шалость!
Кому я на тропке мешалась?
Чешуйкой змеинной пижоня
В уютном своём капюшоне.

Теперь я наполнилась ядом,
Мне плюнуть в...

Серая пыль инквизиторских жадных костров
ветром осенним развеяна. Грех на развилке дорог
тешится жертвенной болью.К сожжению снова готов
агнец невинный, запутавший в терниях рог.
Избранность рода великому делу служенья
тяжким ярмом ненавистным венчает народ.
Главы колен, след теряется ваш в поколеньях,
в храмах разрушенных больше левит не поет...

Воле Всевышней послушны в пределах пустыни,
молим о влаге небесной, тем мир и живет.
Солнечный первенец рыжий - пардес апельсинный-
вечный...

На слова рассыпались образы.

На буквы распались мысли.

Не слыхать интуиции голоса.

Свежих чувств больше нет – прокисли.



Рифмы лишь на бумагу валятся.

Бесконечная фраз очередь.

На них совесть критично пялится.

Трое суток не спать может ведь.



А душа на страницу просится.

Ей себя проявить не терпится.

Развернуться по ярче хочется.

Но в стихах даже смысл не светится.



Бесполезны язык и поэзия

В выражении чистой истины.

Нет душевного равновесия...

Который день ищу твои глаза,
Твою улыбку, вспоминая нашу сказку.
Который раз солёных слёз роса
Кончает жизнь свою солфеткою бумажной.

Мне не дано забыть сплетенье тел
Под тенью листьев в пламенном объятьи.
И жгучих губ огонь, и языка...
Да и тепло ладоней ты забудешь вряд ли.

Теперь ты не со мной - я не с тобой.
Разводит нас судьба, стирает лица,
Нельзя пустить обратно время вспять,
Такое лето вновь не повторится.

Ведь чему быть - того не миновать,
Живу я как в...