Агата Кристи

Я хочу подарить тебе небо.
Я хочу подарить тебе ночь.
Запах мяты и свежего хлеба
подарить тебе тоже не прочь.

Я хочу подарить тебе море,
и его изумрудный прибой.
Я хочу подарить тебе зори,
чтобы встретить их вместе с тобой.

Пусть осыплет рассвет перламутром,
разгоняя жемчужную тень,
и пускай бирюзовое утро
на лазурный сменяется день.

А потом из сапфировой сини
на рубиново-красный закат,
ночь алмазные звёзды накинет
на бездонный небесный агат.

Я хочу на ночном...

Сколько там звезд в млечном пути?
Во вселенной не угасающие огни, стихии,
В этой галактике лишь две видны,
В них реки зеленые и серые мосты.

Берега из александрита и агата
Переливаются в цвета заката.
Радужные дожди накрывают поля каждой звезды,
Драгоценные ливни, грозы поразительной красоты.

Туман ложится на горы серым светом,
Зеленые тюльпаны у подножья прорастают букетом.
Это новый мир завораживающего взгляда.
Не отпускает с груди ядовитая громада.

Не о природе, но о природе...

Артиллеристы… Авантюристы…
Эквилибристы – который раз
Читая Кристи, листали быстро
Агаты Мери Клариссы прайс…
*
Коньяк – в пломбирах… Вино – в квартирах
Под звуки лиры хмелённый джаз
Гудел вполсилы – вокруг турниры
Шампань разбили – об унитаз…
*
Огни-кадрили всю ночь дымили…
Из щепок ели комлистый драйв
В махровом виде простым текстилем
Стелил постели в дремотный кайф…
*
Под утро всплывши – опохмелились…
Ночных мелодий девятый вал
Остатком силы рассол осилил…
Любимый праздник в...

Лишь проснулся, а жена кудахчет:
Кофе сварен, поскорей вставай!
День субботний до минутки схвачен,
Завтрак съешь, телегу подавай!

Прихвати: пакеты и лопату,
На конюшню, муженька свожу,
Покажу, как жеребца Агата,
Я из стойла смело вывожу!

Ты увидишь, как конь лижет руки,
Как он нежность мордой тычет мне,
Как тоскует, когда мы в разлуке,
Как он ржёт, увидев хлеб в руке…

Обалдеешь, как меня он любит,
Как ласкает гривой косу мне,
Не, надеясь, что в ответ разбудит,
Чувства...

И этот день зимы, пронизанный покоем,
И эта пустота, что превратилась в суть,
И этот краткий миг лучей-воспоминаний,
Что будет более чем путь.

Родиться вновь. Всуе....
В минуте каждой.. волшебство сие!
В минуте каждой, этого творенья,
Творенья злата, сотворенье неба.....

И вновь увидеть взгляд,
Что устремился в грудь,
И вновь увидеть синь победы,
Во влажных, устремлённых в небо...

Как два кристала вечного сомненья,
В которых видима молитва о прощении,
Которое, туманно, не...

Яков Есепкин

• «Победитель не получает ничего. Есепкина не издавали сорок лет, он был легендой модернизма и постмодернизма, андеграундной легендой. Косность отечественной славистики предполагала и предполагает статичность, ограниченную в лучшем случае рамками Серебряного века. Сегодня великого писателя активно издают в России и за рубежом, на его книгах делают состояния, а сам он, увы, остается все в той же андеграундной нише, порою губительно затемненной для взоров массового читателя.»
Н...

Мне с Генкой разговаривать ужасно неприятно,
Он жадина и вредина, и надоел порядком.
Он толстый и обидчивый, и мне вчера ни разуВ контрольной по истории не подсказал, зараза.

А две конфеты "Белочка" подбросил ненароком
Не мне, а Ленке Рябовой, сегодня на уроке.
И дал списать по алгебре примеры и задачу,
А Ленка позвала его на праздники на дачу.

А я ей лишь портфель несу от школы и до дома.
И "Графа Монте Кристо" дал читать, два толстых тома.
А с Генкой даже дрАлись раз, на прошлой...

На Кристе Христа распяли,
Три дня люди ликовали.
Только божий сын страдал,Грех людской он искупал.

Через тысячи веков,
На горе столкнулись вновь
Светлый ангел и Аид,
Чтобы суд свой завершить.

Ангел молвила тогда:
«Я свободна, я пою,
Я люблю – значит живу!
Ну а что мне скажешь ты,
Царь «Блаженной» темноты?

Видишь горе, муки, ад,
Гнильных душ могильных смрад,
Людей полные котлы.
Кто там ,
Грешники-рабы?
Плач и стоны, крики, ор,
Мертвецов холодных хор.
Все о помощи молят...

1

Люблю. Без памяти люблю…
Пусть, даже больше проклинаю.
Я знаю – сам себя гублю,
Но разлюбить и не мечтаю…

Кто ты? Цветок без лепестков,
Ты утро, растерявшее лучи,
Нет, не взойдёт любви росток
Из твоей каменной души.

И всё ж люблю! За что люблю,
И сам не вижу, и не знаю…
Я знаю – сам себя гублю,
Но разлюбить и не мечтаю.

(перевод мной сделан в феврале 2007 г)

Текст оригинала:

Люблю. Без пам’яті люблю…
Хай, може, більше проклинаю.
Я знаю – сам себе гублю,
Але не...

Я не уйду сегодня.
Мне многое нужно понять:
Кто мне шепчет на ухо
И зовет постоянно гулять
От чего прогибаются полки?
От тяжести книг?
Ты не брился давно. У тебя на лице иголки.
Ты, наверное, к ним привык…
Не пойму, что в жизни важнее:
Вопросы или ответы на них
Похожу по углям, подумаю
Возможно напишу об этом стих…
Я прочла Кортасара с его «Кошмарами»
И Борхеса и Реверте и Кристи
Образованный человек всегда пригодиться,
Как гений-художник и его кисти.
У меня...