А дома и вода вкуснее

Перевод с неизвестного на морской,
Запятые чаек...
Сирень прибоя... соленых Трой
Набережные печали

Если ты еще помнишь меня - я с тобой...

Перевод с позабытого на шторма
И на штили... И скобки чаек
Словно камушки - люди, миры, дома
Только всплески на волнах... тают...

Если ты помнишь еще меня - у меня зима

Перевод с печального на печаль
На соленую тушь морскую
Посмотри... прибоя забыта шаль...
Позабытые сны рисует

Если ты не помнишь меня - то вуаль

Перевод со слов на...

Бабочки легко порхают над ромашковой росой, где жуки,
жужжа, летают и звенящий дождь косой. Радуга дугой
согнулась, удивляется весне, ветки ивы улыбнулись, солнце
встало вдалеке.

Кони водят хороводы, мнут копытами траву. Испугавшись непогоды, прячется рассвет в листву. А тропинка чуть
заметна, рядом ни одной души. Я бегу навстречу ветру,
распахнула руки вширь.

Весела была дорожка, пробежала до порожка,
а навстречу бежит кошка. Заждалась меня немножко?



(ред.26.12.12)

Здесь не пахнет подснежник - здесь рассветы печальны,
здесь абстрактны надежды, нет желаний отчаянных,
тут не верят рассказам и не вторят ответам,
в сказках - праведным сказом, тут обманны секреты.
В увеличенных лицах, в уменьшительных ласках,
небо снова здесь в птицах, память снова вся в сказках...
* * *
…проживают здесь воины в странном городе теплом,
не смешно им, не больно, не понять недотёпам
что покрыто обманом, что - запрятано в сказку,
сонным мрачным дурманом льётся льстивая...

Твёрдость камней — это мира жестокость,
Плавность воды — это жизни ответ.
В воду войти у всего есть возможность,
А вот ударить — возможности нет.

Камень, удары в пыль превращают,
Пыли уже больше камнем не стать.
Воды, удары в себе поглощают,
Дальше продолжив, быстрее бежать.

Льдом став в мороз, вода снова растает,
Как только мир улыбнётся теплом.
А если зной всё ж её испаряет,
Падает снова на Землю дождём.

Капли солённые — море и слёзы,
Сладкие капли — нектаром зовём.
Где нет...

Круг на воде - памятник капле дождя.
Круг на воде - новая жизнь дождинки.
Круг на воде - Вечности знак для меня.
Круг на воде - это всего лишь круг.

Позади Луна, Впереди темнота,
И не видно, насколько печаль глубока,
И не видно границ, и не слышно сердец,
Только ветер смеется под взглядом небес,
Под дорогами звезд, в отражениях глаз…
И темные воды уносят нас…

Может это лишь сон? Может это мечта,
Что близка как Луна, и как тьма далека?
Может это безумие мыслей и чувств?
Или лишь отражение грани безумств?
Бесконечно число несказанных фраз
И темные воды уносят нас…

И нельзя утонуть. Жизнь ломает мосты,
Что бы воды смывали все...

Наших бед сакральная причина
И преграда жизненных путей-
Вездесущая "мадеинчина"
На изнанке мыслей и вещей...

Мы живём за пазухой у Бога,
на груди пригревшего змею...
Нас уже неисчислимо много
в крохотном игрушечном Раю,

созданном,как яркая приманка,
как рекламный маленький макет...
На груди Господней липко;жарко;
Грязно;но иных приютов нет.

Мы не лучше прочих;даже хуже!!!
Мы достойны плахи иль костра;
Для таких не Бог,а Дьявол нужен;
Нас распять-мы ж улетим с креста!

Нас...

Не ходи босиком по воде
Ведь в ней отражаются небеса
Я в пространстве растаяла Я ни где
Меня взяли в плен твои глаза
Не останься мне облаком отраженным
Не испитым до дна вином
Я тобою навеки завороженная
Бесконечным заснула сном
Отвечай мне зачем ты созданный
На погибель моей души?
Беспокойный и неосознанный
Задевающий этажи
Моей сладкой обманной горести
Загулявшей по водной глади
Твоей бесчеловечной совести
Пару строк у тебя в тетради
Не ходи босиком по воде
Я отчаялась...

Для жаждущих всё золото – песок,
Все бриллианты – щебень на пути…
Глоток воды я спрятал между строк,
И если жаждешь – выпей его ты…

Не хочешь – вылей… Чёрная земля
Впитает влагу и найдёт росток,
Которому нужна эта вода,
Чтоб вырос из него любви цветок.

Иль солнце просто испарит его;
Твой мир останется таким, как был…
Глоток воды, что спрятан между слов,
Быть может, был лишь каплею чернил…

А если жажды нет, не пей сейчас;
Верблюды пьют лишь воду про запас…

Весна ПОБЕДЫ , радость и любовь
Скорей домой я возвращаюсь вновь -
Домой , домой ,домой , домой ,домой,
Европу мы оставим за спиной ,
Домой ,домой , домой , домой , домой ,
Европу мы оставим за спиной ...


Вот позади нас страшная война
Осталась в прошлом , радуйся страна -
Домой , домой ,домой , домой ,домой,
Европу мы оставим за спиной ,
Домой ,домой , домой , домой , домой ,
Европу мы оставим за спиной ...


Родная , милая ты Родина встречай ,
Мы все запомним этот светлый...