After your love is gone. Modern Talking. перевод

Oh you playing games, playing
Games, hurting my soul
Seven days, seven nights, without control
Oh every day, every night I was alone
When you're not next to me
Should I listen to my heart, girl
Should I listen to my brain
When you tell me, you'll leave me,
And you give it up
Can't we still be friends?

Oh after your love is gone
I don't know where I belong
When you're not next to me, not next to me
I'm dying, crying baby
Oh, after your love is gone
Oh baby I'm so alone
When you next to me, it's ecstasy
I'm dying, crying baby

Oh you playing games, playing
Games, playing with love
You can run but don't hide,
Can't get enough
Anyway, anywhere, I'll be there
Cause you're the one for me
Cause when I give you all my heart girl
You know I will die for you
And when you tell me, you'll leave me,
And you give it up
I lose my destiny

Кода твоя любовь прошла

Ты играешь в игру, ты играешь
Со мной, причиняешь мне боль
Семь ночей и семь дней, я теряю контроль
День и ночь напролёт, я был так одинок
Когда была ты не со мной
Если сердце мне подскажет, милая
Если мысль ко мне придёт
Когда ты скажешь мне и уйдёшь во мгле
Изменить судьбу нельзя
Можем ли мы быть просто друзья?

О когда твоя любовь прошла
Моя душа покоя не нашла
Когда ты не со мной, ты не со мной
Я умираю, таю, плачу
О когда твоя любовь прошла
Теперь одна, моя душа
Когда ты не со мной, какой покой
Я умираю, таю плачу

Ты играешь в игру, играешь
В игру, играешь в любовь
Можешь ты скрывать, но не избежать
И её повстречаешь вновь
Где бы ты не была, буду там и я
Ведь ты моя единственная
Ведь я отдал тебе всего себя, милая
Я за тебя умру, ты так и знай
Когда ты скажешь мне и уйдёшь во мгле
Изменить судьбу нельзя
Но без тебя жизнь не мила.