Харон

…Под плеск весла я тебя провожал в Аид* –
…Ты вдаль смотрел и шептал о своей судьбе…

«…Был знатен там, но теперь Ахерон** велит,
И нас несут эти воды от прежних бед.
Но нищ ведь я, как невежда среди невежд –
А был богат, и по праву бы занял трон…
А, знаешь, там и долины, и воздух свеж…
И я плачу - за возврат. Поверни, Харон!»

- Ну нет!

…Но долог путь и не греет карман обол***.
Аид**** велит, только я очень стар и слеп,
И мне б наверх, посмотреть на чудесный дол,
Один лишь раз… как в награду за столько лет…

* подземное царство мертвых в древнегреческой мифологии;
** имя Ахерона (одного из титанов) носила река в подземном царстве, через которую Харон перевозил в лодке прибывшие тени умерших (по другой версии он перевозил их через Стикс);
*** монета, которую при погребальном обряде клали покойнику под язык в качестве оплаты Харону переправы тени умершего через Ахерон;
**** здесь, владыка (бог) подземного царства мёртвых.