Грозный Борей, прилети из далеких Фракийских ущелий.
Свежим дыханием выдуй с Парнаса завесу тумана,
Муз обиталище серым и влажным ковром застелившим.
Солнце, прекрасных Богинь об искусствах несущих заботу,
Теплым и нежным лучом осветит и обитель согреет,
Их лучезарные взгляды на данников верных направя.
С просьбой смиренной я к дочери Зевса хочу обратиться:
– Муза, мудрейший учитель поэтов подлунного мира!
Славная дочь Мнемосины и Зевса, вершителя судеб!
Мне, недостойному сыну семьи лучезарных поэтов,
Милость свою окажи наущеньем создания песен,
Деве прекрасной, сердце которой мечтаю похитить.
Словом простым и неспешным строфу полагаю наполнить,
Может тогда обратится ко мне неприступной вниманье.
Опыты к ней обращенья в сонета возвышенной форме,
Мне результат супротивный явили надежды разрушив.
Будучи в сонме поэтов старательным, но лишь студентом,
Смею ли к формам стиха недоступного мне обратиться?
– Муза, помощница, к тайнам стиха благосклонный вожатый,
Щедрой рукою перо стихотворца направь неприметно,
Деву желанную новым стихом покорить поспособствуй.
Буду тебе благодарным и верным и скромным слугою.
Свежим дыханием выдуй с Парнаса завесу тумана,
Муз обиталище серым и влажным ковром застелившим.
Солнце, прекрасных Богинь об искусствах несущих заботу,
Теплым и нежным лучом осветит и обитель согреет,
Их лучезарные взгляды на данников верных направя.
С просьбой смиренной я к дочери Зевса хочу обратиться:
– Муза, мудрейший учитель поэтов подлунного мира!
Славная дочь Мнемосины и Зевса, вершителя судеб!
Мне, недостойному сыну семьи лучезарных поэтов,
Милость свою окажи наущеньем создания песен,
Деве прекрасной, сердце которой мечтаю похитить.
Словом простым и неспешным строфу полагаю наполнить,
Может тогда обратится ко мне неприступной вниманье.
Опыты к ней обращенья в сонета возвышенной форме,
Мне результат супротивный явили надежды разрушив.
Будучи в сонме поэтов старательным, но лишь студентом,
Смею ли к формам стиха недоступного мне обратиться?
– Муза, помощница, к тайнам стиха благосклонный вожатый,
Щедрой рукою перо стихотворца направь неприметно,
Деву желанную новым стихом покорить поспособствуй.
Буду тебе благодарным и верным и скромным слугою.
Обсуждения Грозный Борей...