Пришли сдавать английский два студента,
Платочками промакивая лбы.
Прочувствовав ответственность момента,
Застыли на пороге, как столбы.
- «Sit dоwn!» – произнёс преподаватель.
- «Чё он сказал?» – один студент спросил.
- «Sit, dоwn - перевёл его приятель -
Дословно говоря: Садись, дебил».
Уверенно сказал и очень чётко
То, что иначе не переведёшь.
Экзаменатор взял у них зачётки…
Действительно, что с даунов возмёшь?
Платочками промакивая лбы.
Прочувствовав ответственность момента,
Застыли на пороге, как столбы.
- «Sit dоwn!» – произнёс преподаватель.
- «Чё он сказал?» – один студент спросил.
- «Sit, dоwn - перевёл его приятель -
Дословно говоря: Садись, дебил».
Уверенно сказал и очень чётко
То, что иначе не переведёшь.
Экзаменатор взял у них зачётки…
Действительно, что с даунов возмёшь?
Обсуждения Садись, дебил