You just stood there screaming
Fearing no one was listening to you
They say the empty can rattles the most
The sound of your own voice must soothe you
Hearing only what you want to hear
And knowing only what you've heard
You, you're smothered in tragedy
And you're out to save the world

Misery
You insist that the weight of the world
Should be on your shoulders
Misery
There's much more to life than what you see
My friend of misery

You still stood there screaming
No one caring about these words you tell
My friend, before your voice is gone
One man's fun is another's hell
These times are sent to try men's souls
But something's wrong with all you see
You, you'll take it on all yourself
Remember, misery loves company

Misery
You insist that the weight of the world
Should be on your shoulders
Misery
There's much more to life than what you see
My friend of misery

You just stood there screaming
My friend of misery

Перевод:

"Мой друг несчастья"

Ты всегда только стоял и вопил
Боясь, что никто тебя не слушает.
Говорят, громче всего грохочет пустота.
И потом так громки
Должно быть, звук собственного голоса успокаивает тебя.
Ты слышишь только то, что хочешь слышать.
И знаешь только то, что услышал.
Ты подавлен и трагичен
Тебе ли спасать мир?!

Страдание.
Ты настаиваешь на том, что всё мировое бремя
На твоих плечах.
Страдание,
Жизнь гораздо больше того,
Чем ты видишь.
Мой друг страдания.

Ты все еще стоишь там и вопишь.
Но никого не интересует, что ты там говоришь.
Мой друг, перед тем, как ты заткнешься:
То что в кайф одному, другому – ад.
Это время отпущено испытать людские души
Но ты все видишь как-то не правильно.
Ты принимаешь все на свой счет.
И запомни: Страдание любит компанию

Ты всего лишь стоишь здесь и вопишь.
Мой несчастный друг.